anticipar

Mi corazón palpita anticipando un encuentro nuevo con las almas.	My heart throbs anticipating a new encounter with souls.
Mi vida devino muy excitada anticipando algo maravilloso que pasaría.	My life became greatly excited anticipating something wonderful to happen.
Chloe había estado felizmente anticipando el nacimiento de su nuevo bebé.	Chloe had been happily anticipating the birth of her new baby.
¿Está Wall Street anticipando un avance a la paz prematuramente?	Is Wall Street anticipating a breakthrough to peace prematurely?
Siempre en constante evolución, anticipando las modas y las tendencias.	Always in constant evolution, anticipating fashions and trends.
Estamos anticipando alrededor de 90 participantes de 30 países.	We are anticipating around 90 participants from 30 countries.
En inversor actual situación fiscal de muchos anticipando irradian las carteras.	In current fiscal situation many investor anticipating radiate the portfolios.
En el jardín, el Señor estaba anticipando la cruz.	In the garden, the Lord was anticipating the cross.
Sin embargo yo estaba algo tensa anticipando un mundo nuevo desconocido.	However I was rather tense anticipating an unknown new world.
Y dio una buena risotada anticipando la situación.	And he had a good laugh anticipating the situation.
Algunos miraron con aprensión a Kaneka, como anticipando una respuesta violenta.	Some looked at Kaneka warily, as if anticipating a violent response.
Genera liquidez anticipando el cobro de las facturas.	Generates liquidity anticipating the charge of the invoices.
Ellos aumentan el precio de la tierra, anticipando su uso futuro.	They bid up the price of the land, anticipating its future use.
Yo estaba excitada desde la mañana anticipando un mundo nuevo con alegría.	I was excited from the morning anticipating a new world with joy.
Estoy anticipando cambios en tu buen tiempo.	I am anticipating changes in your good time.
Estaba anticipando ver su plena eclosión dentro de mi vida.	I was looking forward to see its full bloom within my life.
Los niños lo esperan, por mucho tiempo anticipando algo inusual y divertido.	Children are waiting for him, long anticipating something unusual and fun.
Seguramente ya está anticipando su nueva biblioteca de libros.	You're probably already looking forward to your new library of books.
Mi corazón está anticipando cómo y cuándo te moverás.	My heart's anticipating just how and when You'll move.
No puedo evitar sentir que todos estos regalos se están anticipando.	I can't help feeling like all these presents are tempting providence.