anti-slip

Translator
Examples

HempeI anti-slip pearls. Aditivo antideslizante para incorparar a cualquier tipo de pinturas.	HempeI anti-slip pearls. Anti-slip additives to be added to any type of paint.
Además, el acabado anti-slip es idóneo para pavimentar jardines, terrazas o exteriores de piscinas, pudiendo mantener en estas áreas el mismo diseño.	Moreover, the anti-slip finish is perfect for gardens, terraces or outdoor pool areas, as you can maintain the same design in these areas.
Estos pantalones tienen una amplia cintura con cordón de ajuste adicional, anti-slip elástico en las piernas y con un asiento acolchado Coolmax de una pieza.	These pants have a wide waistband with additional drawstring, anti-slip elastic in the legs and with a Coolmax seat pad out of one piece.
El plegamiento puesto de estacionamiento, que se apoya sobre los pies, antideslizante, es la opción valiosa que permite el uso de la Laguna donde se desea, para la estabilidad del tanque está equipado con un anti-slip mat.	The folding parking stand, which rests on feet, non-slip, it is the valuable option that lets you use the Lagoon where you want, for the stability of the tank is equipped with an anti-slip mat.
El plegamiento de puesto de estacionamiento, que se apoya sobre los pies, antideslizante, es la opción valiosa que permite el uso de la Ola de la Evolución dondequiera que usted desee, y la estabilidad del tanque está equipado con un anti-slip mat.	The folding parking stand, which rests on feet, non-slip, it is the valuable option that allows you to use the Wave Evolution wherever you want, and the stability of the tank is equipped with an anti-slip mat.
Antiderrapantes hipoalergénicos y puente de ventilación lateral Anti-Slip.	Bridge skid hypoallergenic and side vents Anti-Slip.
Anti-Slip: almohadilla de talón en gamuza para un mejor soporte del pie.	Anti-Slip: heel grip cushion in suede leather for a better support of the heel.
Anti-Slip – la rugosidad de la superficie permite el freno, en situaciones de deslizamiento, evitando así las caídas.	Anti-skidding - The roughness of its surface allows braking in case of skidding, avoiding the falls.
Las rejillas de fundición dúctil Anti-slip suponen una superficie fría que utilizar tanto para instalaciones de maternidad, como transición o engorde.	Anti-slip ductile cast iron grills offer a cold surface for use in farrowing, transition or fattening systems.
Especialmente indicado para los suelos de los vehículos comerciales, Elycold Anti-Slip está compuesto de gelcoat gris con cuarcita.	Particularly suitable for the interior floors of vans, Elycold Anti-Slip is made up of grey gelcoat with the addition of quarzite.
Elyplan Anti-Slip además ha superado las pruebas de resistencia a la abrasión en acuerdo con la norma D4060-ISO 9352 con garantía a largo plazo.	The product has passed the abrasion resistance test accordingly to the D4060-ISO 9352 norm, ensuring long lifespan.
Tanto los nuevos acabados Nature y Anti-slip, como los mosaicos -en acabado Nature- pueden utilizarse en espacios interiores y exteriores, una particularidad que permite conseguir acabados uniformes para espacios de diferentes características, incluso en zonas con necesidades especiales.	Both the new Nature and Anti-slip finishes and the mosaic tiles- in the Nature finish- can be used for different indoor and outdoor spaces, particularly for achieving even finishes in spaces with different features or areas with special requirements.
El especial relieve Dual Anti-Slip distribuye sus 80 cm, en 2 superficies claramente adaptadas al uso: 60 cm son para que la madre yazca con comodidad y para resistir las agresiones de sus fuertes pezuñas.	The special highlight Dual Anti-Slip distributes its 80 cm, in 2 surface clearly adapted to use: 60 cm are for the sow lie comfortably and to withstand the assaults of its strong hooves.