anti-seize

Translator
Examples

Thread lubricant anti-seize formulated from synthetic graphite and petrolatum.	Antiaferrante/lubricante formulado a partir de grafito sintético y vaselina.
The anti-seize prevents a reaction between dissimilar metals.	El antiadherente evita una reacción entre metales diferentes.
The anti-seize material allows the steel studs to slide perfectly.	El material anti-gripado permite a los pasadores de acero galvanizado de desplezarse perfectamente.
Lubricant - aluminum anti-seize spray. Heavy-duty and petroleum-based compound.	Lubricante - spray antiengrane de aluminio. Compuesto resistente y a base de petróleo.
This guarantees maximum anti-seize safety even in the harshest conditions of use.	Esto garantiza la mima seguridad anti-adherencia incluso en las condiciones de uso m duras.
Quantity: Description Lubricant, humidity eliminating, anti-seize, anti-rust, cleaning.	Quantidad: Descripción Lubricante, eliminador de humedad, desgripante, anticorrosión, limpiador.
Silver, thick, metallic heavy-duty, high temperature, nickel-based anti-seize lubricant paste.	Pasta lubricante antiengrane, plata, espesa, metálica, de alta temperatura, a base de níquel.
Lubricant - aluminum anti-seize spray. Heavy-duty and petroleum-based compound.	Lubricante en spray antiagarrotamiento de aluminio. Compuesto resistente y a base de petróleo.
Silver, aluminum, petroleum-based anti-seize lubricant paste fortified with graphite and extreme pressure (EP) additives.	Pasta lubricante antiengrane a base de plata, aluminio y petróleo fortificada con aditivos de grafito y extrema presión (EP).
Silver, aluminum, petroleum-based anti-seize lubricant paste fortified with graphite and extreme pressure (EP) additives.	Pasta lubricante antiagarrotamiento a base de plata, aluminio y petróleo fortificada con aditivos de grafito y extrema presión (EP).
It is advisable to use a very light film of lubricant with anti-seize characteristics to facilitate tensioner removal.	Se aconseja usar una película muy ligera de lubricante con propiedades antiagarrotamiento para facilitar la retirada del tensor.
LOCTITE® LB 771 is a silver, thick, metallic heavy-duty, high temperature, nickel-based anti-seize lubricant paste.	LOCTITE® LB 771 es una pasta lubricante antiengrane plata, gruesa, metálica, resistente, de alta temperatura, a base de níquel.
White, metal-free, food grade lubricant and anti-seize made from white oil and extreme pressure (EP) additives.	Lubricante de grado alimenticio blanco, libre de metales y antiengrane fabricado con aceite blanco y aditivos de extrema presión (EP).
At this point, you can spread anti-seize lubricant on the metal contact edges and on the back of the pads.	En este punto, puedes esparcir lubricante antiadherente sobre los bordes de contacto metálico y sobre la parte posterior de las pastillas.
The special formulation of AGIP 2T KART ensures perfect lubrication thanks to the exceptional anti-seize properties, even at very high speed.	La formula especial de AGIP 2T KART asegura la lubricación perfecta gracias a las excepcionales propiedades anti-adherentes, incluso a muy altas revoluciones.
LOCTITE® LB 8150 is a silver, aluminum, petroleum-based anti-seize lubricant paste fortified with graphite and extreme pressure (EP) additives.	LOCTITE® LB 8150 es una pasta lubricante antiagarrotamiento a base de petróleo, plata y aluminio fortificada con grafito y aditivos de extrema presión (EP).
LOCTITE® LB 8150 is a silver, aluminum, petroleum-based anti-seize lubricant paste fortified with graphite and extreme pressure (EP) additives.	LOCTITE® LB 8150 es una pasta lubricante antiengrane a base de petróleo, de plata, aluminio fortificada con grafito y aditivos de extrema presión (EP).
As an added precaution a nickel anti-seize compound is added and the whole unit is seal welded for life.	Como precaución adicional, se agrega un compuesto antiagarrotamiento de níquel y la unidad entera se suelda estanca para toda la vida.
The Bardahl Polar Plus formula guarantees greater power with maximum anti-seize safety even in the most difficult operating conditions of the engine.	La fmula Bardahl Polar Plus garantiza una mayor potencia con la mima seguridad anti-adherencia incluso en las condiciones de funcionamiento m difiles del motor.
Try putting a very small amount of anti-seize lubricant on the plug threads if you are installing them in an aluminum engine.	Si vas a instalar las bujías en un motor de aluminio, aplica una cantidad muy pequeña de lubricante antiadherente en las roscas.