antes era

La respuesta es tan fácil hoy como antes era difícil.	The answer is as easy as it was difficult before.
Pero lo que antes era declaración aquí es despecho.	But what was a declaration before, here is spite.
Lo que antes era fácil pensaréis que se ha vuelto difícil.	What was easy before, you will think has become hard.
Y antes era ya aquí en la falda escocesa.	And before already happened here in a kilt.
Lo que antes era ciencia ficción ahora es realidad.	What used to be science fiction is now fact.
Si antes era El Oro la principal productora, ahora es Los Ríos.	If before, El Oro was the main producer, now it is Los Ríos.
Absolutamente. La diplomacia antes era fundamentalmente la comunicación entre gobiernos.	Absolutely. Diplomacy was primarily communication between governments.
Creo que el mercado de pulgas antes era mejor.	I guess the flea market was just better last time.
Lo que antes era una fiesta hoy es un gran evento.	What used to be a festival is now the event.
Se ha arruinado y destruido un país que antes era próspero.	A once prosperous country has been ruined and destroyed.
El edificio antes era una escuela pública.	The building had been a public school before.
Soy consciente de que antes era un samurai.	I'm aware he used to be a samurai.
La diplomacia antes era fundamentalmente la comunicación entre gobiernos.	Diplomacy was primarily communication between governments.
¿Ella dijo que antes era un varón?	Did she say she used to be a dude?
Lo que antes era difícil ahora os será fácil.	What was hard before will become easy.
Supongo que antes era un poco... Torpe.	Well, I guess I used to be a little clumsy.
Mira, yo antes era un tipo distinto.	Look, I was a different guy back then.
Cerca de la mitad de lo que antes era.	About half what it used to be.
Empiezo a entender porqué alguien "antes era" ser abogado.	I'm starting to see why someone used to be a lawyer.
Linet antes era uno de nuestros más importantes plantas cultivadas.	Linet was formerly one of our most important cultivated plants.