antes de que te vayas

El casino espera recuperar sus pérdidas antes de que te vayas con ellas.
The casino hopes to recoup their losses before you leave with them.
Hay algo que te necesito decir antes de que te vayas.
There's something I need to tell you before you leave.
Cantemos el himno de Charles Wesley de nuevo antes de que te vayas.
Let us sing Charles Wesley's hymn again before you go.
Pero antes de que te vayas tienes que hacer una última cosa.
Yet before you go you there is one more thing.
Cierra la ventana antes de que te vayas a la cama.
Close the window before going to bed.
Quiero verte antes de que te vayas.
I want to see you before you go.
Si mejoro, regresaré para verte antes de que te vayas.
If I get quite better, I'll come back and see you before you go.
Que no termine esta tarta a tiempo antes de que te vayas.
That I won't get this pie done by the time you have to leave.
¿Puedes contarnos un poco más acerca de Shinta Mani Shack antes de que te vayas?
Thanks. Can you tell us a little about Shinta Mani Shack before you go?
No antes de que te vayas.
Not until you leave.
Oro para que despiertes ahora, antes de que te vayas más lejos por el mal camino.
I pray that you will wake up now, before you go farther astray.
¡Espere! ¡antes de que te vayas!
Wait! before you leave!
Bien, antes de que te vayas, pasemos juntos tanto tiempo de calidad como podamos.
Well, until you do leave, let's just spend as much quality time together as we can.
Sabes, Mike, antes de que te vayas y nos juzgues, deberías entendernos primero.
You have oordeeI aI kIaar and you do not know me.
Quiero decir, antes de que te vayas.
I mean... I mean, go.
Ir a un país nuevo puede ser bastante complicado y hay mucho que preparar antes de que te vayas.
Going to a new country can be pretty complicated and there's a lot to prepare before you go.
Pero no pasará mucho tiempo antes de que te vayas familiarizando con el lenguaje jurídico.
But it won't take long for the legal language to smooth out and come into focus.
Y antes de que te vayas, quiero hablarte de un último aspecto de la optimización de las búsquedas en el sitio.
And before you leave, I want to discuss one last aspect of on-site search optimization.
Y antes de que te vayas, no te olvides de suscribirte a nuestro canal de YouTube para ver más consejos sobre aprendizaje.
And before you go, don't forget to subscribe to our YouTube channel for more language learning advice.
Un día te cansarás y te irás, por eso tengo que vengarme antes de que te vayas.
One day you will get tired and leave me, and that's why I must take revenge before you go.
Word of the Day
to frighten