antes de morir

before dying

No escribes un mensaje antes de morir solo por diversión.	You don't write a dying message in blood just for kicks.
La víctima dejó un mensaje antes de morir.	The victim left a dying message.
Su pecho y cara fueron destrozados en cuestión de segundos, y como último acto antes de morir, el Cangrejo arrancó un jirón de su obi y lo lanzó al aire.	His chest and face were torn apart within seconds, and as his dying act, the Crab tore a ribbon from his obi and threw it into the air.
Owen introdujo una colección de sus poemas justo antes de morir.	Owen prefaced a collection of his poems just before dying.
Hay 1000 películas que hay que ver antes de morir.	There are 1000 movies that one must watch before dying.
Lee también: 11 libros que debes leer antes de morir (Segunda parte)	Read also: 11 books you must read before dying (Second part)
Si es posible, estas deben ser sus últimas palabras antes de morir.	If possible these should be his last words before dying.
Vida – la cantidad de daño que la Unidad puede resistir antes de morir.	Life–the amount of damage a Unit can withstand before dying.
Educación Libros 11 libros que debes leer antes de morir (Primera parte)	Education Books 10 books you must read before dying (Part One)
Pero, antes de morir, nos dejó la gran definición de la Verdad.	But, before dying, he left behind a great definition of Truth.
Pero rompieron con valentía su silencio antes de morir.	But they bravely broke their silence before their lives ended.
Pero, antes de morir, dejó la gran definición de la Verdad.	But - before dying - he left behind a great definition of Truth.
Eligió la pieza justo antes de morir.	He chose the piece just before he passed away.
Un valor que determina cuánto daño puede sufrir un jugador antes de morir.	A value that determines how much damage a player can sustain before dying.
Sin embargo, antes de morir, Mordred infligió una herida mortal en su padre Arturo.	Before dying, Mordred however inflicted mortal wounds on his father Arthur.
Los sobrevivientes comienzan con píldoras solamente, pero pueden resucitar varias veces antes de morir.	Survivors start with pills only but can be resurrected numerous times before dying.
Muy pocos lo logran antes de morir.	Very few manage to get either before dying.
Tampoco lo hacía Jackson, antes de morir.	Neither did Jackson, just before he collapsed.
Unos pocos años antes de morir, el Buda también inició una tradición de monjas.	A few years before passing away, Buddha also started a nun tradition.
Historias se han dicho que Adam (´alaihi sallam) vio 4000 hijos y nietos antes de morir.	Stories have said that Adam (´alaihi sallam) saw 4000 children and grandchildren before dying.