antes de leer

before reading

Muestra el promptString especificado antes de leer la línea de entrada.	Displays the specified promptString before reading the line of input.
Yo nunca había visto un castillo antes de leer este libro.	I'd never seen a chateau before reading this book.
Observa la obra con detenimiento antes de leer el título.	Observe the work carefully before reading the title.
Introduzca palabras nuevas antes de leer un libro o contar una historia.	Introduce new words before reading a book or telling a story.
C. Lee estas preguntas antes de leer los capítulos 1y 2.	C. Read these questions before you read chapters 1 and 2.
Es inútil de responder antes de leer bien.	It is useless to answer before having read well.
No es necesario expandir los archivos antes de leer el disco.	There is no need to expand the archives before reading the disk.
No es necesario expandir los archivos antes de leer la cinta.	There is no need to expand the archives before reading the tape.
Te voy a dar algunos antecedentes antes de leer el texto.	Let me give you some background before we read the text.
Él proporcionará una actividad de vocabulario de Storyboard That antes de leer.	He will provide a vocabulary activity from Storyboard That prior to reading.
¿Es mejor lavarse antes de leer el Bhagavad-gita o cantar Hare Krishna?	Is it better to wash before reading the Bhagavad-Gita or chanting Hare Krishna?
Eso era antes de leer el periòdico de esta mañana.	That was before I read this morning's paper.
No es necesario descomprimir los archivos antes de leer la cinta.	There is no need to expand the archives before reading the tape.
Horas antes de leer tu post, He publicado uno de mis propios.	Hours before I read your post, I posted one of my own.
Y eso antes de leer nada de este asunto del libro azul.	And that's before I read any of this blue book business.
Buscar el desplazamiento especificado antes de leer.	Seek to the specified offset before reading.
Solo tengo una pregunta antes de leer.	I just have one question before I read.
Tienes que atraerlos primero, antes de leer tu cúmulo de información.	You've got to attract them first, before they will read your packaged information.
Pensaba llamarla esta mañana antes de leer los periódicos.	I meant to call her this morning until I read the papers.
Y yo sabía, antes de leer la receta, que alguien, garbanzos estarían involucrados.	And I knew, before reading the recipe, that someone, chickpeas would be involved.