- Examples
Con refuerzos elásticos para aumentar la compresión antero posterior. | With elastic reinforcements to increase the anterior antero compression. |
Los de las partes antero internas son Ying y las postero externas son Yang. | The internal antero party are Ying and Yang postero are external. |
Paciente tenía una fuerte reabsorción ósea en el sector antero superior por el uso de una prótesis removible parcial de muchos años. | Patient had an strong bond resorbtion on the anterior superior area because of wearing for many years a partial denture. |
Está demostrado que el apiñamiento antero inferior presenta mayor recidiva después del tratamiento de ortodoncia en comparación con otras características de la maloclusión10, 11. | It has been shown that lower anterior crowding has a higher relapse rate after orthodontic treatment compared to other features of malocclusion10, 11. |
Como se observa, existe una amplia gama de tipos de retenedores fijos para uso en retención fija para el sector antero inferior post ortodoncia. | As noted, there is a wide range of types of fixed retainers for retention of the lower anterior segment after orthodontic treatment. |
Se observó un desalineado de los dientes antero superiores con diferencia en la altura incisal y labial, además de un moderado oscurecimiento en ambas arcadas. | There was a misalignment of the upper anterior teeth with a difference in incisal and labial height, and a moderate darkening in both arches. |
La recidiva en el sector antero inferior, puede suceder incluso después de implementar una retención prolongada en combinación con leve desgaste interproximal, o stripping, de estos dientes9. | Relapse in the lower anterior sector may occur even after implementing prolonged retention in combination with mild interproximal wear, or stripping, of these teeth9. |
Estos hallazgos apoyan el hecho de que los compuestos de autocurado como concise o productos comparables deben ser usados para la cementación de retenedores fijos antero inferiores18. | These findings support the fact that self-cure composite such as Concise or similar products should be used to bond lower anterior fixed retainers18. |
La alineación de los dientes antero inferiores es estable en el 85.5% de los pacientes en T2 y en el 79.1% en T59, demostrando que luego de 2 años de retención se encuentra una disminución de la recidiva observada. | The alignment of lower anterior teeth is stable in 85.5% of patients at T2 and in 79.1% of patients at T59, thus showing that after 2 years of retention the observed relapse decreases. |
Los más frecuentes en la práctica diaria son el síndrome del túnel carpiano, seguido del atrapamiento del nervio femoro cutáneo en la espina ilíaca antero superior y del nervio cubital en el codo. | The most frequent ones are the carpal tunnel syndrome, followed by entrapment of the lateral femoral cutaneous nerve (lateral cutaneous nerve of the thigh) in the anterior superior iliac spine (ASIS), and of the ulnar nerve in the elbow. |
En la última unidad de análisis que busca analizar Influencia del tiempo de uso de dos tipos de retenedores fijos en zona de antero inferiores en la efectividad de la retención post tratamiento, se encontró que no existe homogeneidad en el tiempo de seguimiento de los estudios seleccionados. | In the last analysis unit, which seeks to analyze the influence of time of use of two types of fixed retainer in the lower anterior segment on the effectiveness of the posttreatment retention, we found the studies do not have the same follow-up time. |
Tiene la línea 600 en la calle Antero de Quental. | It has the line 600 in the Street Antero de Quental. |
Sr. D. Antero Pascual Rodríguez, rector del seminario metropolitano de Sevilla. | Sr. D. Antero Pascual Rodríguez, rector del seminario metropolitano de Sevilla. |
El hotel se puede encontrar en la Rua Antero de Quental, n.º 679. | The hotel can be found at Rua Antero de Quental, nº 679. |
El material Antero 800NA basado en PEKK ofrece una excelente resistencia química. | PEKK-based Antero 800NA material provides excellent chemical resistance. |
El Tiempo en San Antero: sin precipitaciones. | Weather in San Antero: no precipitation. |
El Alcalde, Sr. Antero, rodeado de niños curiosos en su pueblo San Juan. | The mayor, Mr. Antero, surrounded by children of San Juan. |
Eso es lo que me ha dicho Antero el artista, en secreto. | That's what Antero the Artist told me, confidentially. |
El S/S Antero de Ari Juva siempre va acompañado de una gabarra con sauna. | Ari Juva's S/S Antero is always accompanied by a sauna barge. |
¿Cuál es su relación con Antero? | What's her connection to Antero? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
