anted

A continuación mencionamos detalladamente unos puntos importantes que deben ser considerados anted de la compra de un panel de luz.	In the following, some important criteria that have to be considered before buying a light panel are explained more thoroughly.
Si presenta una reclamación anted de tiempo, la reclamación se le devolverá si es (solicitud en papel) o se cancelará si es (solicitud de Internet).	If you file a claim ahead of time, the claim will be sent back to you (paper application) or cancelled (internet application).
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 9, apartado 3, los objetivos de la Unión serán propuestos por la Comisión Europea como muy tarde quince meses anted del inicio del período de referencia y se adoptarán a más tardar doce meses antes de ese inicio.	Subject to Article 9(3), Union-wide targets shall be proposed by the Commission at the latest 15 months before the beginning of the reference period and shall be adopted at the latest 12 months before the beginning of the reference period.
No más problemas al convertir archivos VOB anted de reproducir, o para ser capaz de masterizar nuevos DVDs desde otros DVDs, etc.	No more problems converting VOB files first to play, or to be able to master new DVDs from etc.