ante

before

Switch to English results

Embajador, Representante Permanente de Mozambique ante las Naciones Unidas (1989-1996).	Ambassador, Permanent Representative of Mozambique to the United Nations (1989-1996).
Mi derrota ante Ponomariov en la primera mitad fue extraña.	My defeat against Ponomariov in the first half was strange.
AMY GOODMAN: Poco después, Lori fue presentada ante la prensa.	AMY GOODMAN: Soon after, Lori was presented to the press.
Acacho apeló este fallo ante la Corte Nacional de Justicia.[40]	Acacho appealed this ruling to the National Court of Justice.[40]
Aquí ante nosotros dos grandes poetas: el Bloque y Majakovsky.	Here before us two great poets: the Block and Mayakovsky.
Todo esto como medidas de ahorro ante la actual crisis.	All this as measures of saving before the current crisis.
Mi alma tembló ante el profundo significado de nuestra vida.	My soul trembled at the deep meaning of our life.
San Juan Pablo II ora ante su Tumba en 1983.	St. John Paul II praying at his Tomb in 1983.
Flexico® apoya y promueve la iniciativa ante sus diferentes socios.	Flexico® supports and promotes the initiative with its various partners.
Estamos ante una grave violación de la resolución 1244 (1999).	We are facing a grave violation of resolution 1244 (1999).
La Fundación también tiene un representante permanente ante este organismo.	The Foundation also had a permanent representative before this body.
Inserta un nuevo elemento en el contenedor directamente ante pos.	Inserts a new element into the container directly before pos.
¿Cuál es su posición ante la aprobación de esta ley?	What is your position regarding the approval of this law?
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón ante la Unión Europea	Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the European Union
Solo se rió ante la idea de ella y James.	He just laughed at the idea of her and James.
Tras un tiempo, Rekai inclinó su cabeza ante el dragón.	After some time, Rekai bowed her head to the dragon.
Especialmente ante un panorama de crecimiento en la inflación económica.	Especially before a panorama of growth in economic inflation.
Estos nuevos desarrollos plantearon una tarea crucial ante el CICI.	These new developments posed a crucial task before the ICFI.
Una revolución en Occidente se está desarrollando ante nuestros ojos.	A revolution in the West is unfolding before our eyes.
Todori se arrodilló ante su señor y esperó ser reconocido.	Todori knelt before his lord and waited to be acknowledged.