Antártida

Popularity

500+ learners.

LA ANTARTIDA Descripción de la Antártida: localización, clima, características.	THE ANTARCTIC Description of the Antarctic, location, climate and characteristics.
En promedio, Antartida es el continente más ventoso.	On average, Antarctica is the windiest continent.
Por favor ingresa abajo o haz clic registrar una cuenta con Shaiya Antartida.	Please login below or register an account with Forum Itra.
Descripción del juego: El juego se desarrolla en la Antartida.	Game Description: The game takes place in Antarctica.
Señores, estamos en un lugar de la Antartida que nadie antes había pisado.	Gentlemen, we are in a place of the Antartica that nobody before had trod.
Organiza tours a Ecuador, Galápagos, Turquía, Antartida, la Patagonia y, por supuesto, Perú.	It offers tours to Ecuador, Galapagos, Turkey, Antartida, Patagonia and Peru.
El mejor momento para avistaje de ballenas en Antartida es al fin de temporada, de Enero a Febrero.	The best time for whale watching in Antarctica is at the end of the season: February to March.
El turismo en la Antartida comenzó hacia 1966, cuando Lars-Eric Lindblad condujo el primer curcero-expedición orientado mayormente a lo educativo.	Tourism to the Peninsula started in 1966, when Lars-Eric Lindblad conducted the first expedition cruising- coupled with education as a major theme.
Sin embargo, su origen se remonta al año 1951, cuando empezó a emitirse por LS10 Radio Libertad y LR9 Radio Antartida, con el propio Romay al micrófono.	However, its origin dates back to 1951 when it started on LS10 Radio Argentina and LR9 Radio Antártida, with Romay himself as conductor.
El SIDA y los agujeros en la capa de ozono sobre la Antartida y el Artico son efectos en escalas diferentes de un mismo proceso natural de depuracion.	AIDS and the holes in the ozone layer in the Antarctica and in the Arctic are effects on different scales from the same natural process of purification.
Asimismo -y corrigiendo nuestra anterior afirmación- se convirtió en el primer balón lanzado del año 2011, adelantándose por unas horas al lanzamiento del ULDB en la Antartida.	As this balloon was launched a few hours before the departure from Antarctica of the ULDB, it has become the first balloon airborne of 2011.
Ahora presenta Antartida Zerua Peak, la película que culmina este proyecto y que tendrá la responsabilidad de inaugurar la 26 edición del Festival: se proyectará el viernes, 14 de noviembre a las 21 horas.	Now they introduce Antarctica Zerua Peak, the film that culminates this project and that will have the responsibility of opening the 26th Festival edition: it will be screened on Friday, 14th November at 21.00.
Que por Ley No 21.024 de 1975 se declaró de interés nacional el estudio de las posibilidades que ofrecen las riquezas petrolíferas de la plataforma submarina que corresponde a las ISLAS MALVINAS, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR.	That by Law No. 21.024 of 1975 it was declared out of national interest the study of the possibilities offered by oil wealth of the submarine platform corresponding to the Malvinas Islands, Antarctica and South Atlantic Islands.
En el caso del Googlegrama Ozono, la imagen del agujero de ozono sobre la Antartida ha sido reconstruida con miles de imágenes de la red –buscadas por Google- localizadas aplicando como criterios de búsqueda los nombres de sustancias que dañan la capa de ozono.	As for Googlegram: Ozono, the image of the ozone depletion over the Antarctica has been built with thousands of pictures taken from Internet using Google. The search criteria applied for locating the pictures was the names of harmful substances damaging the ozone layer.
Figura 3: cambios de temperatura en Vostok, Antártida (Petit 2000).	Figure 3: Temperature change at Vostok, Antarctica (Petit 2000).
Otro registro es, el sur de la Antártida 60.	Another record is, the south of the Antarctic 60.
En el invierno, la Antártida es un lugar muy desolado.	In winter, the Antarctic is a very lonely place.
Toda la vida en la Antártida está dominada por el hielo.	All life in the Antarctic is dominated by the ice.
Este es un viaje a la Antártida, a Perú.	This is a trip to the Antarctic, to Peru.
Extensión y localización. - La Antártida es un continente.	Extension and location. - The Antarctic is a continent.