antanas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Empero Cesonis no confirmó que ese Antanas fuera realmente Petronis.	However, Cesonis did not confirm that this Antanas was really Petronis.
Este programa fue desarrollado originariamente por Antanas Zdramys.	This software was originally developed by Antanas Zdramys.
Antanas Gudelis est né en Lituanie en 1912.	Antanas Gudelis was born in Lithuania in 1912.
Hans Lipschisnació como Antanas Lipsys en Kretinga, Lituania en el 7 de Noviembre 1919.	Hans Lipschis was born as Antanas Lipsys in Kretinga, Lithuania on 7 November 1919.
Después del golpe de Estado de diciembre de 1926, Antanas Smetona subió al poder.	After the December 1926 coup d'état, Antanas Smetona came to power.
Acerca de eso. Casa museo de Antanas Mončys, Palanga, Lituania.	About That. Antanas Mončys' House-Museum, Palanga, Lithuania.
En medio de este panorama devastador, Antanas Mockus pareció haber perdido el rumbo de su campaña.	In the midst of these devastating surrounding, Antanas Mockus seemed to have lost his way in his campaign.
Bogotá ha visto algunos desarrollos urbanos y proyectos de sostenibilidad extraordinarios, por ejemplo liderados por el ex alcalde Antanas Mockus.	Q Bogotá has seen some astonishing urban developments and sustainability projects, for example led by the former mayor Antanas Mockus.
Antanas Jukneviius sigue corriendo contra el reloj para llegar a tiempo a la salida de la especial.	Antanas Jukneviius is in a race against time to reach the start of the special before the cut-off time.
Junto a su copiloto Juknevicius Antanas, un recién llegado al rally, Aurelijus encara esta carrera con generosidad y humildad.	With co-driver, and Dakar rookie, Antanas Juknevicius, Aurelijus comes to the rally with generosity and humility.
Una iniciativa impulsada por Antanas Mockus en Bogotá, Colombia y a la que se sumaron mas de 50 ciudades alrededor del mundo.	The march was initiated by Antanas Mockus in Bogota, Colombia and simultaneously in over 50 cities around the world.
Antanas Bluzas, OFM (Asistente espiritual nacional de la JuFra de Lituania), delegado de la CAS.	Antanas Bluzas, OFM (National Spiritual Assistant of GiFra of Lituania), delegate of the Conference of the General Spiritual Assistents (CAS).
Basada en un relato corto de Antanas Škėma, convirtiéndose en la primera adaptación cinematográfica de su obra, Isaac es una cinta compleja y ambiciosa.	Based on a short story by Antanas Škėma and the first-ever movie to tackle his writing, Isaac covers quite a lot of ground.
Las elecciones presidenciales en Colombia, programadas para el 30 de mayo, tienen a Juan Manuel Santos y Antanas Mockus (en la foto) como los más opcionados.	The Colombian Presidential election is scheduled for May 30, in which Juan Manuel Santos and Antanas Mockus are considered the frontrunners.
Antanas, fueron a Kaunas donde celebraron una misa con la Fraternidad regional y luego se reunieron para hablar sobre la vida de la Orden en la región.	Antanas, went to Kaunas where they celebrated a Mass with the regional Fraternity and then gathered to talk about the life of the Order in the region.
Antanas Gudonis (artista principal): Después de decidir las temáticas de nuestros nuevos mapas, creamos unos conceptos 3D muy rápidos para explorar diferentes colores, monumentos básicos y la composición.	Antanas Gudonis (Lead Artist): After deciding on the themes for the new maps, we created very quick 3D concepts to explore different colors, basic landmarks and composition.
Antanas Gudonis (artista jefe): Tras decidir los temas de los nuevos mapas, creamos conceptos rápidos en 3D para explorar los posibles colores, las referencias básicas y la composición.	Antanas Gudonis (Lead Artist): After deciding on the themes for the new maps, we created very quick 3D concepts to explore different colors, basic landmarks and composition.
Confiemos en el conjunto de Kaunas, incluso si no puede contar con Antanas Kavaliauskas, mientras que Nate Wolters también está fuera por lesión en el tobillo.	We are going to trust the Lithuanians on one of our bets, even if they are also missing Antanas Kavaliauskas, while Nate Wolters also is hurt in the ankle.
Experimentando con las luces y las sombras de la electrónica, Antanas Jasenka nos ofrece un trabajo electroacústico de fuertes contrastes tímbricos, rebosante de arquitecturas surrealistas, collages sonoros, y ambientes oníricos.	Experimenting with the lights and shadows of electronics, Antanas Jasenka offers us an electro-acoustic work with strong timbric contrast, brimming with surrealist architectures, sound collages and oniric ambiences.
Al principio todo era un poco abstracto, y entonces nos reunimos entre los que estábamos en ese proyecto, Alicia Eugenia por supuesto, el posterior alcalde Antanas Mokus, el historiador Fabio Zambrano, entre otros.	At first it was all rather abstract, so those of us involved in the project got together - Alicia Eugenia naturally, the subsequent mayor, Antanas Mokus, and the historian Fabio Zambrano, among others.