ansiar

Todas las empresas ansían buenas ideas y nuevas oportunidades comerciales.	All companies are hungry for good ideas and new commercial opportunities.
Muchos de nosotros parece que ansían reglamentar un poco más.	Many of us appear to want to regulate a bit more.
Algunas personas dicen que ansían el moksha o liberación.	Some people say that they want moksha, or liberation.
Ellos observan y ansían que su Esposo venga rápidamente.	They watch and long for their Bridegroom to come quickly.
Esas son las mujeres que secretamente ansían seducción.	Those are the women who secretly crave seduction.
Ese es el porque verdaderamente ansían tomar nacimiento en este planeta.	That's why they actually hanker to take birth on this planet.
A medida que los niños que ansían la atención de nuestros padres.	As children we crave the attention of our parents.
Observan y ansían que su Novio venga rápidamente.	They watch and long for their Bridegroom to come quickly.
Evitan la compañía, ansían estar aislados y viven totalmente solos.	They shun company, long for isolation, and live all alone.
Bueno, algunas personas ansían un poco de aventura.	Well, some people crave a little adventure.
Ofrecen el mismo apetito de nicotina que ansían los fumadores.	They deliver the same nicotine rush that smokers crave.
Si lo supiéramos, ¿por qué dicen todos que ansían el moksha?	If we know that, why does everyone say they want moksha?
Tiene esa actitud que hará que más ansían.	It has that attitude that will make you yearn for more.
Las personas que fuman ansían la nicotina que contienen los cigarrillos.	People who smoke crave the nicotine in cigarettes.
Sin embargo, es su presencia la que ansían.	And yet, it is... your presence they crave.
Estoy segura que ansían verse todos los días.	I'm sure you long to see each other every day.
Y, de seguro, ansían ser depositados en su jaula.	And I'm sure you're eager to get settled in your cage.
Hay una incontable cantidad de mercados sin explorar que aún ansían por atención.	There are countless of untapped markets still craving for attention.
No entiendo por qué no ansían hacer un convenio.	I don't understand why they're not anxious to settle.
¿Cuáles son esas señales que ansían ver los estadounidenses?	What are the signs that the Americans are eager to see?