anotar

Aquí tienes un bolígrafo para que anotes la combinación.	Here's a pen so you can write down the combination.
Cada tres touchdowns que anotes te obtendrán otra posesión.	Each three touchdowns you score will earn you another possession.
Está bien, necesito que anotes estos nombres.	All right, I need you to write down these names.
No, no lo anotes, tienes una buena memoria.	No, d-don't write it down, you've got a good memory.
Oye, necesito que me anotes Klaus hizo su primer movimiento.	Hey, I need you to put me down Klaus made his first move.
Necesito que anotes los números cuando te diga.	I need to write down the numbers when i tell you.
Vine a pedirte que te anotes para el trabajo.	I came here to ask you to apply for the job yourself.
Está bien, necesito que anotes estos nombres.	Now, I need you to write down these names.
Quiero que anotes algo para mí.	I want you to write something down for me.
Tal vez sería útil que tú lo anotes para los demás.	Perhaps it would be useful for you to annotate it for others.
Haz un diario donde anotes todo lo que te está pasando 43.	Keep a diary where you record everything that is happening with you 43.
Lo intentaré, pero no me anotes en la liga de campeones aún.	I'll try, but don't sign me up for the bowling league just yet.
No lo anotes en el registro.	Don't make an entry in the register.
No lo anotes en la pizarra.	Don't put it on the board.
Me alegra que te anotes en la carrera.	Mm-hmm. Glad you're going to join the race.
Quiero que anotes estas cosas.	I want you to notice these things.
Puede ayudar que los anotes.	It may help to write them down.
Y quiero que te anotes.	And I want you to sign up.
¿No te he dicho que preguntes el nombre y lo anotes aquí?	Didn't I tell you to always get a name and write it down here?
No lo anotes como nada.	Don't put it down as anything.