anisotropic

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It can be produced either isotropic or anisotropic.	Puede ser producido ya sea isotrópica o anisotrópica.
Most of these articles are anisotropic, which enhances their adhesive force.	La mayoría de estos artículos son anisótropos, lo que mejora su fuerza de sujeción.
They are anisotropic and can only be magnetized in the direction of orientation.	Son anisotropic y pueden ser magnetizadas solamente en la dirección de la orientación.
Combined property of an anisotropic porous medium and the flow through it.	Propiedad combinada de un medio poroso anisótropo y del flujo que lo atraviesa.
Extruded products exhibit slightly anisotropic behavior.	Los productos extruidos muestran comportamiento ligeramente anisotrópicos.
This is highly recommended for interference figures with numerous isochromatic curves (very anisotropic minerals).	Este compensador está recomendado para figuras de interferencia con numerosas isocromáticas (minerales muy anisótropos).
Another rapidly developing solid-state magnetometry technology is based on the effect of anisotropic magnetoresistance [2].	Otro rápido desarrollo tecnología de estado sólido magnetometría se basa en el efecto de magnetorresistencia anisotrópica [2].
AutoFEM Analysis provides for the involvement of both types of these anisotropic materials in the study.	Análisis AutoFEM prevé la participación de ambos tipos de estos materiales anisotrópicos en el estudio.
Some magnetic tapes and sheets are anisotropic and others are isotropic.	En lo que respecta a las cintas y láminas magnéticas, hay modelos anisótropos e isótropos.
You can't tell on sight if a magnet is anisotropic or isotropic.	El hecho de que un imán sea anisótropo o isótropo no se puede reconocer a simple vista.
This study analyses the behaviour of the ultrasonic beam in the anisotropic grains located in the weld.	Este estudio analiza el comportamiento del haz ultrasónico en los granos anisótropos localizados en la soldadura.
For very precise measurements on optically anisotropic substances, polarised light may be used.	Para realizar mediciones muy precisas se puede utilizar luz polarizada en el análisis de las sustancias ópticamente anisótropas.
Applications include tailored anisotropic conductivity, tailored ion-conductive polymers, and fluorescence switching by gas absorption.	Las aplicaciones incluyen conductividad anisotrópica adaptada, polímeros conductores de iones adaptados y la conmutación de fluorescencia por absorción gaseosa.
For three-dimensional anisotropic substance, it can be divided into linear expansion coefficient and volume expansion coefficient.	Para sustancia anisotrópica tridimensional, se puede dividir en coeficiente de expansión lineal y coeficiente de expansión de volumen.
When a polarised light wave arrives at an anisotropic crystal in a general position it experiences double refraction.	Cuando la luz polarizada incide sobre un cristal anisótropo en posición general sufre la doble refracción.
The present method was proven to be effective when solving the problems with anisotropic distribution of temperatures.	El presente método ha demostrado ser eficaz en la resolución de los problemas con la distribución anisotrópica de temperatura s.
When we say that a certain structure is anisotropic, we mean that it is not equal in every direction.	Al decir que una cierta estructura es anisótropa, queremos decir que no es igual en todas las direcciones.
One main consequence of this morphology is that the structure and properties of the material are highly anisotropic.	Una de las principales consecuencias de esta morfología es que tanto la estructura como las propiedades del material son altamante anisotrópicas.
Similarly as in other anisotropic media, even in plasma are manifested the electromagnetic waves O (Ordinary) and X (eXtraordinary).	De forma similar como otros medios anisotrópicos, incluso en el plasma se manifiestan ondas electromagnéticas O-Ordinarias y X-eXtraordinarias.
It was from density fluctuations (or anisotropic irregularities) in this primordial matter that larger structures began to appear.	Fue a partir de las fluctuaciones de densidad (o irregularidades anisotrópicas) en esta materia primordial que las estructuras más grandes empezaron a aparecer.