animas a

Translator
Examples

¿Te animas a incluir este nuevo formato en tu sitio?	Do you dare including this new ad format to your website?
¿Te animas a jugar ajedrez conmigo, por ella?	Do you dare play chess with me, for her?
Siempre les animas a levantarse y luchar, ¿no?	You always encourage them to stand up and fight, didn't you?
Desde que le animas a escribir, ya no hacemos el amor.	Since you started helping him write, we've stopped making love.
Desde que lo animas a escribir ya no hacemos el amor.	Since you started helping him write, we've stopped making love.
¿Te animas a salir por la ventana de la cocina?	Can you go out from the window?
¿Te animas a levantarme la mano?	You dare raise your hand to me?
-Pero, ¿tu animas a la gente a beber, no?	But you love to drink, right?
¿Te animas a construir un calentador solar con tus hijos?	Do you fancy building a solar heater with your kids?
¿Te animas a decorar tu hogar con esta preciosa alfombra?	Are you ready to decorate your home with this beautiful rug?
¿Te animas a darle una oportunidad a los productos im-perfectos?	Do you dare to give an opportunity to products im-perfect?
¿Te animas a conocer a alguna de estas atractivas señoritas?	Do you dare to know any of these attractive ladies?
¿Te animas a descubrir más rutas de senderismo en Torremolinos?	Do you fancy discovering more trekking routes in Torremolinos?
¿Te animas a inaugurar el verano con nosotros en Riccione?	Fancy inaugurating the summer with us in Riccione?
¿Te animas a multiplicar su felicidad desde Quirumed?	How would you like to multiply their happiness with Quirumed?
¿No te animas a pelear por las calles con nosotros?	Not up to toughing it out on the streets with us?
¿No te animas a sumarte a ellas con una pequeña donación?	Wouldn´t you like to join them with a small donation?
¿Por qué no lo animas a Erik para que me llame?	Why don't you encourage Erik to give me a call?
¿Te animas a pasar un día en el paraíso alicantino?	Are you ready to spend a day in Alicante Paradise?
Y tú, ¿te animas a bailar esta canción?	And you, would you like to dance to this song?