animar

Popularity

11,500+ learners.

Baba siempre entonaba esta segunda canción una y otra vez, animandonos a todos con gran alegria a unirnos a el.	Baba always sang along the latter with the greatest joy, over and over, encouraging us all to join in.
Pablo no está animándonos a abandonar la tierra y las responsabilidades humanas.	Paul is not encouraging us to abandon the earth and human responsibilities.
El espacio fue llenado con esta luz Animándonos a vivir una vida auténtica.	Space was filled with this light Encouraging us to live an authentic life.
Animándonos a vivir una vida auténtica.	Encouraging us to live an authentic life.
Su trabajo recostado y animándonos es tan importante como los propios participantes.	Your job sitting back and cheering us is as important as the participants themselves.
A partir de ahora, por favor sigan animándonos.	From this point on, please keep cheering for us.
Que siempre han estado animándonos.	That have always been encouraging us.
Empezamos a preparar los sabrosos calientitos que fueron animándonos con cada trago.	We began preparing the tasty warm cups, which lifted our spirits with each drink.
Y animándonos a seguir viviendo.	And encouraging us to live on.
El interés despertado fue abrumador, animándonos a llevar a cabo un nuevo Sorteo Especial para Mayo.	The interest was overwhelming, prompting us to run a new Lucky Draw for May.
El año pasado tuvimos un gran día con más de 1,300 jinetes y grandes multitudes animándonos.	Last year we had a great day with over 1,300 riders and huge crowds cheering us on.
Tuvimos que trabajar por cada punto y los aficionados animándonos a nosotros sin duda ha ayudado mucho.	We had to work for every point—the fans cheering us on definitely helped a lot.
¡Todo es Uno y todo está aquí y ahora ayudando, apoyando y animándonos!	It is all One and it is all here and now helping, supporting and cheering us on!
De modo que en lugar que los ancianos estuvieran orando por nosotros y animándonos, estábamos siendo ignorados.	So instead of the elders praying for us and giving us encouragement, we were being ignored.
Además, es a causa de los fan animándonos que podemos mostrar partes perfectas y exitosas en nuestras actuaciones.	Also, it's because of fans cheering for us that we can show perfect and successful parts in our performances.
Pueda Ella, Enrique, y Setyawan continúen animándonos en el ministerio que ellos tanto querían, animación espiritual.	May she and Henry and Setyawan continue to encourage us all in the ministry they so loved, spiritual animation.
Me alegré de ver a tantos espectadores con enormes sonrisas en sus rostros, animándonos y aplaudiéndonos mientras pasábamos.	I was happy to see so many spectators with huge smiles on their faces, cheering and applauding us as we passed.
Por lo tanto, necesitamos estar animándonos unos a otros más y más así que vemos aquel día aproximarse (Heb. 10:25).	Therefore, we need to be encouraging one another more and more as we see the day approaching (Heb 10:25).
Suerte que en el partido de vuelta tendremos a todos nuestros fans animándonos, ¡eso nos ayudará a ganar!	We are lucky because in the second leg we will have all our supporters cheering us on and that will help us to win!
Además, con los lightsticks, no importa que canción realicemos, podemos ver inmediatamente donde nuestras fans están animándonos.	Also, with the lightsticks, no matter what stage we perform on, we can instantly see where are fans are cheering for us by those lights.