animar

to encourage

Popularity

11,500+ learners.

Switch to English results

¿Te animás a viajar a un paraíso situado en el centro de América?	Do you dare to travel to a paradise located in Central America?
¿Te animás a probar este nuevo tratamiento para recuperar tu cabello post verano?	Do you dare to try this new treatment to restore your hair after summer?
Domuyo, Tronador o Lanín, son nuestras propuestas si te animás a acompañarnos.	If you dare to join us, Domuyo, Tronador or Lanin are some of our alternatives.
¿Te animás a llevarlo?	Do you dare to wear it?
¿Te animás a sorprenderte?	Are you ready to get surprise?
¡Bajá, si te animás!	Come down, if you dare!
Si te animás a vivir tu propia película en la vida real, te invitamos entonces a que visités estas locaciones dignas del séptimo arte en Costa Rica.	If you want to live your own movie in real life, we invite you to visit these places in Costa Rica.
Si eres de sushi y te animás a probar todas sus fusiones te recomendamos pedir unas de sus bandejas donde seleccionan diversos rolls fríos, calientes y una selecta variedad de sashimis.	If you're the sushi type and you dare to try all mergers, we suggest you order one of their trays where they select various cold, hot and a select variety of sashimi rolls.
Se puede acceder en tren desde Cuzco o, si te animás, hacer el viaje siguiendo un sendero a pie de varios días; viajarás por lo más profundo de los barrancos andinos y disfrutarás de unas vistas impresionantes.	Get there via train from Cusco or, if you're not faint-hearted, make the trip on foot via a multi-day hiking trail—you'll travel through deep Andean gullies and enjoy stunning views.
¿Te animas a construir un calentador solar con tus hijos?	Do you fancy building a solar heater with your kids?
¿Te animas a decorar tu hogar con esta preciosa alfombra?	Are you ready to decorate your home with this beautiful rug?
¿Te animas a darle una oportunidad a los productos im-perfectos?	Do you dare to give an opportunity to products im-perfect?
¿Te animas a conocer a alguna de estas atractivas señoritas?	Do you dare to know any of these attractive ladies?
Naturalidad y altisima tecnología: estas son las dos animas del cobre.	Naturalness and high technology: these are the two souls of copper.
¿Te animas a descubrir más rutas de senderismo en Torremolinos?	Do you fancy discovering more trekking routes in Torremolinos?
¿Me animas un poco más suave la próxima vez?	Could you psych me up a little softer next time?
Noche de Animas es una fiesta compleja y colorida.	Noche de Animas is a complex and colorful feast.
¿Te animas a multiplicar su felicidad desde Quirumed?	How would you like to multiply their happiness with Quirumed?
Seguimos vigilando la actividad en el Cerro Las Animas.	We will continue to monitor the activity on Cerro Las Animas.
¿Te animas la revuelta que estalló en la playa?	Did you encourage the riot which broke out on the beach?