anhelar

Es el tipo de mujer, que todos los hombres siempre anhelamos.	It's the kind of woman, that all men always seek.
Nosotros simplemente anhelamos el final de la situación actual.	We simply long for the end of the current situation.
Esperamos y anhelamos estos días de gloria ahora.	We await and long for these days of glory now.
Ahora, más que nunca, todos anhelamos un mundo en paz.	Now, more than ever, everyone longs for a world at peace.
Este mundo nuevo que anhelamos tiene un nombre: el Reino.	This new world that we wish for has a name: the Kingdom.
La experiencia nos deja devastada y nosotros anhelamos para mayor comodidad.	The experience leaves us devastated and we long for comfort.
Todos anhelamos vivir en libertad y con dignidad y seguridad.	We all seek to live in freedom, dignity and safety.
Este Ser universal e impersonal es lo que todos anhelamos.	This universal, impersonal Being is what all are after.
Nosotros anhelamos a Bhagavan, y Bhagavan busca a los devotos.	We yearn for Bhagavan, and Bhagavan seeks devotees.
Como seres humanos, anhelamos estar en y estar con la naturaleza.	As humans, we long to be in and be with nature.
¿Qué anhelamos de la tarea a que nos dedicamos?	What we expect from the task to which we dedicate ourselves?
Cómo anhelamos, sentir de nuevo la paz de la satisfacción.	How we long to, again, feel the peace of contentment.
¿Por qué no anhelamos algo eso a cada minuto?	Why don't we hanker like that at every minute?
Lewis dice que duele, aunque es un dolor que anhelamos.	Lewis says is hurts, though it is a hurt we long for.
Como anhelamos que esta sea nuestra confesión verdadera.	How we long for this to be our true confession.
El momento dramático que todos anhelamos manifestar se acerca rápidamente.	The dramatic moment that we all yearn to manifest is fast approaching.
Construyamos en nosotros lo que anhelamos para el mundo.	Let us create within ourselves what we want for the world.
El cambio que anhelamos no sucederá por sí mismo.	The change we long for will not happen on its own.
Aquí, anhelamos superar por completo el renacimiento incontrolablemente recurrente.	Here, we're aiming to overcome uncontrollably recurring rebirth altogether.
Deseamos, buscamos y anhelamos la felicidad en nuestras vidas.	We want, we search and we yearn for joy in our lives.