angulado

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Utiliza una espátula angulada para aflojar la gelatina en el molde de pan.	Use an offset spatula to loosen the gelatin in the loaf pan.
Rodilla: Bien angulada y bien dirigida.	Knee: Well angulated and well directed.
La barredora angulada es ideal para limpieza de sitio y trabajos de mantenimiento público.	The Angle sweeper is ideal for site clean-up and public maintenance jobs.
Articulación tibio-tarsiana: Colocada relativamente baja y bien angulada.	Hocks: Rather low and well angulated.
Brazola angulada para permitir el drenaje.	Angled coaming for drainage.
La forma de la cubierta guardapolvos sobre el guardapolvos debe ser recta, y no angulada.	The dust cover machining on the dust guard must be straight, and not angled.
Boquilla de silicona angulada ha sido estudiada para ofrecer un elevado confort incluso con un uso prolongado.	Angled silicone nozzle has been designed to offer a high comfort even with prolonged use.
Rodilla: Bien angulada.	Stifle: well angulated articulation.
Angulación tibio-tarsiana: Bien angulada.	Hock: Well angulated.
Apoya la gelatina con la parte posterior plana de la espátula angulada mientras volteas el molde.	Support the gelatin with the flat back of the offset spatula as you rotate the pan.
El was cetro es un personal recto con una base bifurcada y sobrepasado con una sección tranversa angulada.	The was scepter is a straight staff with a forked base and topped with an angled transverse section.
La forma del conducto auricular de los perros se caracteriza por ser profunda y angulada, con gran presencia de pelo.	The shape of dogs' auricular opening is characterized by being a deep and angled cavity, with a great presence of hair.
Las electrobombas pueden montarse en posición horizontal, vertical o angulada, pero siempre con el motor situado en la parte superior.	The electric pumps can be positioned with horizontal, sloping or vertical axis always with the motor upwards.
Afloja la gelatina alrededor de los bordes de los moldes de brownie pops con tus dedos limpios o con una espátula angulada.	Loosen the gelatin around the edges of the brownie pop molds with clean fingers or with an offset spatula.
La silla Voxel cuenta con una forma estructural única, angulada y facetada, que es posible gracias a su despliegue de moldeo por inyección.	The Voxel Chair presents a unique structural shape, angular and faceted, only possible due to a production by injection molding.
Un brillante ejemplo del compromiso de Italia con su futuro, la torre está encarada y angulada para reproducir una construcción emulando a un diamante.	A sparkling example of Italy 's commitment to its future, the tower is faceted and angled to produce the diamond-like structure.
La pantalla angulada de cuatro dígitos proporciona una retroalimentación continua acerca de la inspección, con la finalidad de facilitar la configuración y gestión de la misma.	The angled, four-digit display provides continuous feedback from the inspection to facilitate setup and management.
El empleo de la luz angulada también es sugerido para poner en resalto las asperezas o la conformación de las varias superficies.	The use of the angulated light is suggested also to give prominence to the harshnesses or the conformation of the various surfaces.
Estas opciones dinámicas de instalación permiten a los operadores proyectar el contenido a los techos, paredes, pisos o espacios de señalización angulada de cualquier tamaño.	These dynamic installation options allow operators to project their media onto ceilings, walls, floors or angled signage in spaces of any size.
Deben tener unos músculos bien definidos y netos La rodilla bien angulada y los corvejones son fuertes y en posición baja.	In the hind legs the muscles should be clean, well defined, good turn of stifle and strong hocks well let down.