anguished

Our anguished body is afraid of its own perceptions.	Nuestro cuerpo angustiado tiene miedo de sus propias percepciones.
The psalmist sought immediate relief from his anguished circumstances.	El salmista buscó alivio inmediato de sus circunstancias angustiosas.
The Mantawill be torn and My poor children will be anguished.	La Manta será rota y Mis pobres hijos quedarán angustiados.
Paul follows his opening comment with an anguished cry of pain.	Pablo sigue su primer comentario con este angustiado llanto de dolor.
My Peruvian family is anguished by these coward accusations.	Mi familia peruana esta angustiada por estas cobardes acusaciones.
My friends look confused and a bit anguished, it's quite late.	Mis amigos se ven confundidos y un poco angustiados; es muy tarde.
We can imagine how anguished and distressed He was at that time.	Podemos imaginar qué angustiado y consternado estuvo en ese momento.
Ledger and Mr. Gyllenhaal make this anguished love story physically palpable.	Contabilidad y Sr. Gyllenhaal hacen físicamente palpable esta historia de amor angustiado.
This was His ecstatic, anguished expression of love in separation from Krishna.	Ésta era Su angustiada expresión extática de amor en separación de Krishna.
This is the question that anguished the Psalmist.	Esta es la pregunta que el salmista angustiado.
Sickness is a hard and anguished situation.	La enfermedad es una situación dura y angustiosa.
Is there not an anguished cry in every movement of all beings?	¿No hay un grito angustiado en todos los movimientos de cada ser?
Larry anguished for years about John's demands.	Larry agonizó durante años con las exigencias de John.
One year after the earthquake Mr Wilner is still anguished by what happened.	Un año después del terremoto, el Sr. Wilner sigue angustiado por lo ocurrido.
That they are fearful, anguished, and outraged by everything he represents.	Que temen, se angustian y se indignan por todo lo que él representa.
It is anguished to lose them, but it happens more often than you thinking.	Está angustiado perderlos, pero sucede más a menudo de lo que piensa.
Three male singers provided the beautiful and anguished vocals associated with flamenco.	Tres cantantes masculinos cantaban con la hermosa y angustiada voz asociada con el flamenco.
Who has sought to ease My anguished heart?	¿Quién ha buscado aliviar Mi Corazón angustiado?
I returned so anguished, sad and disappointed for not having found my friend ERSAM.	Regresé angustiado, triste y decepcionado por no haber encontrado a mi amigo ERSAM.
The court, the almost anguished necessity to secure income and economic protection.	Lo cortesano, la necesidad, casi angustiada, de conseguir rentas y protección económica.