anegar
Las aguas de la inundación no solo anegan, sino que envenenan y contaminan. | The floodwaters not only drown, but poison and pollute. |
Las bolsas de agua que anegan en ocasiones las carreteras sirven de refugio para las aves migratorias. | The stretches of water sometimes found alongside roads act as refuges for migrating birds. |
En la imagen, un hombre observa mientras las aguas anegan la ciudad de Jorramabad, en la provincia occidental de Lorestán, Irán, el 1º de abril de 2019. | Above: A man watches as floodwaters hit the city of Khorramabad in the western province of Lorestan, Iran, April 1, 2019. |
Adentrándonos un poco más en las tierras altas, encontramos Herdubreidarlindir, una especie de oasis de vegetación originado gracias a las abundantes corrientes de agua subterráneas que anegan esta zona. | Inside a little more in the uplands, are Herdubreidarlindir, a sort of oasis of vegetation caused by the abundant flow of underground water that inundate the area. |
Todos los años, cuando las lluvias llegan a Kampala, Regine y el resto de su comunidad deben poner a salvo todas sus pertenencias en sus casas para eludir las inundaciones que, con regularidad, anegan las casas, las calles, las tiendas y las escuelas. | Every year when the rains come in Kampala, Regine and the rest of her community have to move everything in their homes to safety to avoid the regular floods that fill the houses, streets, shops, and schools. |
Los manglares costeros y el pantano de agua dulce tierra adentro, que se anegan estacionalmente, abarcan un área de 10.000 km2 de la Bahía de Bengala, la mitad de la cual se encuentra en Bangladesh. | The coastal mangroves and seasonally-flooded fresh water inland swamp covers 10,000 sq.km. of the Bay of Bengal, half of which are in Bangladesh. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.