ando buscando

Pero la verdad es, que todavía ando buscando mi posición.
But the truth is, I'm still finding my footing.
Siempre ando buscando razones para no ser Feliz.
I'm always looking for reasons not to be happy.
Soy actriz y siempre ando buscando nuevas formas de expresarme.
As an actor I'm always finding new ways to express myself.
Yo también ando buscando a mi familia.
I'm also looking for my family.
Siempre ando buscando los otros tres.
I'm always looking out for the other three.
Lo dices por ti mismo, siempre ando buscando razones para no ser feliz.
You said yourself, I'm always looking for reasons not to be happy.
Que no ando buscando problemas.
I'm not looking for trouble.
Yo no ando buscando eso.
I ain't looking for a good time.
Es decir, siempre ando buscando un significado para mi vida, en todos lados, menos donde lo puedo encontrar... justo aquí.
I'm always looking for meaning in my life everywhere but the place I can actually find it.
En Slow Dance, Reynolds explora todas las facetas y matices de la personalidad de Ando buscando más allá de su imagen surfista.
In Slow Dance, Reynolds explores all aspects and nuances in Ando's personality, looking beyond his image as a surfer.
Sí, ando buscando a una niña con un vestido rojo.
Yeah, I'm looking for a little girl in a red dress.
Um, ando buscando un lugar donde plantar un árbol.
Um, I'm looking for a place to plant a tree.
Bueno, ando buscando algo para mi esposa.
Good one, I walk looking for something for my wife.
Un bufete pequeño en sus inicios es exactamente lo que ando buscando.
A small start-up firm is exactly what I'm looking for.
Una pelea es exactamente lo que ando buscando.
A fight's exactly what I'm looking for.
Su Señoría, yo no ando buscando problemas.
Your Honor, I don't go looking for trouble.
Usted dice "señor" y yo ando buscando a mi padre.
Harold, You say "sir" and I look for my father.
El hombre que ando buscando puede ser responsable de chocar y huir.
The man I'm looking for may be responsible for a hit and run.
Oye, mira, es el recibo de la lavandería que ando buscando.
Hey, is that dry cleaning receipt I've been looking for.
Y ando buscando a un voluntario.
And I'm looking for a volunteer.
Word of the Day
spiderweb