- Examples
El andinista puede intentar escalar varias cumbres en un lapso corto. | The mountaineer can try to climb several summits in a short lapse. |
El Museo alberga importantes colecciones que pertenecieron al autodidacta y andinista Bernardo Razquin. | The museum houses important collections that belonged to the self-taught mountaineer Bernardo Razquin. |
Es un centro de la actividad de Trekkers y andinista por lo cual ha sido declarado, Capital Nacional del Trekking. | It is a trekking and mountaineering center; therefore it has been declared National Capital of Trekking. |
El primer ascenso al cerro El Plata se produce el 21 de enero de 1925 y lo protagoniza el andinista austríaco Hans Stepanek, desde el collado Plata – Vallecitos. | The first ascent of Mount El Plata occurs on January 21, 1925 and starring Austrian mountaineer Hans Stepanek, from the hill Plata–Vallecitos. |
Teniendo en cuenta la cantidad de equipo y comida que un andinista debe llevar para permanecer los aproximados 15 días de expedición es que se utiliza desde hace ya muchos años el transporte de carga a través de las resistentes mulas. | These animals have been used for many years now to carry equipment due to the amount of equipment and food supplies climbers must transport, as well as the fact they must travel for approximately 15 days. |
A veces hay autobuses entre Machachi y El Chaupi.¡Pero la caminata bonita desde El Chaupi hasta el refugio toma unas 8 horas! La cima del Iliniza Sur es un desafío para cada andinista, también si tiene mucha experiencia. | There are some buses, driving from Machachi to El Chaupi. The nice hike from El Chaupi to the refuge takes about 8 hours! The Iliniza Sur, on the other hand, is a challenge for every experienced and passionate mountaineer. |
Andrés se crió en las montañas, y ahora es andinista. | Andres was brought up in the mountains, and now he's a mountaineer. |
Tras varios intentos, el andinista chileno finalmente conquistó el Aconcagua. | After several attempts, the Chilean mountaineer finally conquered Aconcagua. |
Mi hermano es un andinista canchero. Será el guía ideal. | My brother is a skilled mountaineer. He'll be the perfect guide. |
El andinista conquistó el Aconcagua y planea escalar el Everest. | The mountaineer conquered the Aconcagua and now plans to climb the Everest. |
Además y como parte del curso, los niños tienen derecho a un almuerzo en el Restaurante el Andinista. | In addition, and as part of the course, the children are entitled to have lunch at the Andinista restaurant. |
Existen también varios clubes y entidades federativas de montaña, la principal es el (CAM) Club Andinista Mendoza, fundado en 1935, que posee una de las mayores bibliotecas de montaña del país, muros de escalada y refugios de altura. | There are also several climbing clubs and federations, such as (MMC) Mendoza Mountain Climbing Club (CAM in Spanish) founded in 1935, which has one of the largest libraries on mountain issues in the country, as well as woodies and mountain shelters. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
