andar en bici

to ride a bike

Una caminata, la natación, andar en bici y la gimnasia son estupendos ejercicios para esto.	A walking, swimming, cycling and gymnastics are great exercises for this.
No puedo andar en bici tan lejos.	I can't ride so far.
Si estás planeando visitar Donostia en esas fechas y además te encanta andar en bici, ¡no puedes perdértelo!	If you're planning to visit Donostia at that time and also enjoy cycling, you can not miss it!
Recuerda que debes hacer exactamente lo que diga el médico y ¡volverás a andar en bici dentro de poco tiempo!	Remember to do just what the doctor says and you'll be riding around again in no time!
Es un gran espacio donde observar gente, conocer a lugareños, andar en bici y, por supuesto, disfrutar de una relajante fumada.	It's a great place to watch people, meet locals, cycle, and, of course, enjoy a relaxing smoke.
He estado siguiéndole desde que empecé a andar en bici, simplemente comenzando con rutas cortas de siete kilómetros hace dos años.	I have been following him since I started cycling, just getting going with short five-mile rides a couple of years ago.
Puede hacer otras actividades esos días, como nadar, Pilates, yoga, andar en bici, jardinería o cualquier otra actividad que disfrute.	You can enjoy other activities on your off-days, such as swimming, Pilates, yoga, biking, gardening, or whatever other activities you might enjoy.
Tengo algunas reglas de comida de las que no me he desviado en casi 10 años, pero andar en bici ha arrasado con todo.	I have some dietary rules that I haven't deviated from in almost 10 years but riding has shattered the plateau.
Después de andar en bici, la lista de cosas que hacer para los ciclistas debería incluir una ducha, limpiar la ropa, un asiento cómodo y un bien merecido tentempié.	Post ride, the cyclists' to-do list might include a shower, clean clothes, a comfortable seat and a well deserved snack.
A Lance siempre le había gustado andar en bici por los alrededores de Clint City, por lo que no era de extrañar que quisiera dedicarse al ciclismo.	Having always explored the outskirts of Clint City on his bike, it seemed obvious that Lance would take up a career in cycling.
La Bicicleta Sin Pedales Winora Rage 12 Rh15 para niños a partir de 3 años ayuda a tu hijo a mejorar su movilidad y le prepara para andar en bici.	The Winora rage 12 balance bike Rh15 supports children from age of 3 in improving their mobility and prepares them for cycling.
Ya se trate de hacer senderismo en las montañas o de andar en bici en la carretera de algún bosque idílico, los noruegos intentan dejar siempre el menor rastro posible de su presencia.	Whether it's hiking in the mountains or biking on an idyllic forest road, Norwegians try to leave as small a footprint as possible.
Los días extensos, las noches frescas y estrelladas y los senderos, lomadas y rincones del río invitan a caminar, a trotar, a andar en bici y a cabalgar.	The long days, the fresh starry nights, the trails, the slopes and the nooks of the river are an invitation to walking, running, cycling and riding.
Soy soltera, divertida, me gusta bailar, viajar, salir al cine, al teatro, a cenar, leer, andar en bici, ir a lugares en donde poder estar en contacto con la naturaleza.	I'm single, cheerful, I like dancing, traveling, going to the movies, the theater, dining, reading, cycling, going to places where you can get in touch with nature.
Te mezclarás con los italianos al andar en bici por la ciudad, al cruzar la calle y ver el Ponte Vecchio a tu izquierda y el Arno al frente.	You however, will merge with the Italians as you bike into the city, cross the street and are suddenly overjoyed to see the Ponte Vecchio on your left and the lovely Arno in front.
Los huéspedes podrán elegir entre una amplia gama de actividades recreativas en las inmediaciones: bucear, andar en bici o piragüismo. Si lo prefieren, pueden visitar uno de los restaurantes o espectáculos de la zona.	Guests can choose from a host of recreational activities nearby, including snorkelling, cycling or canoeing, or may prefer to visit some of the dining and entertainment venues in the area.
Lo mejor de todo es que, si te cansas de hacer travesía o de andar en bici por la montaña, puedes encontrar la manera más rápida de bajar al piedemonte y disfrutar de un baño, ya que en la línea azul el agua nunca falta.	The best thing is, if you get tired from hiking or cycling on the mountain, you can just find the fastest way down and dip yourself in a natural bath because there is a lot of water on this line.
Usa casco al andar en bici para protegerte la mollera.	Wear a helmet while biking to protect your head.
En Jordan Downs, andar en bici es un delito castigable.	In Jordan Downs riding a bike is a punishable offense.
Aprendí a andar en bici en esta sala.	I learned to ride a bike in this room.