andar a tientas

Mantenga la TSA de andar a tientas usted.
Keep the TSA from groping you.
Jóvenes andar a tientas en la oscuridad encontrar una nueva luz!
Youth groping in darkness find a new light!
Lo siento por todo lo que andar a tientas.
Sorry about all that groping.
Si andar a tientas delante de tus padres te hace feliz, podríamos hacerlo.
If groping in front of my parents makes you happy, then we could do that.
En su lugar, llegó un día de nubes, de tinieblas, de andar a tientas, de incertidumbre.
Instead, there came a day of clouds, of darkness, of groping, of uncertainty.
Es el andar a tientas.
It's the groping. It's the yearning.
No más andar a tientas con las tarjetas, hojas o notas, como índices de su conferencia!
No more fumbling with index cards or sheets of notes for your speech!
No más andar a tientas en la oscuridad, nunca más los tanteos y las tribulaciones; en un instante hay luz en la habitación.
No more of this groping in the darkness, no more trials and travails; instantly there is light in the room.
El andar a tientas y el anaskaptoyme y el estudio del conocimiento, la información, cultura y la información continuidad histórica de las personas que habitan la zona.
The groping and anaskaptoyme and study for knowledge, the information, the culture and information for undisturbed historic continuity of people who inhabited the area.
Lo que sucedió fue, este último 19 años completamente abandonado que mi afición, Entonces, el año antepasado, muy torpemente, casi avergonzado de andar a tientas y volver a intentarlo.
What happened was, the latter 19 year completely abandoned that my hobby, Then the year before last, very awkwardly, almost ashamed to groping and trying again.
Nuestra búsqueda y nuestra indagación, nuestro estudio de las filosofías, nuestra imitación de sistemas éticos y nuestro continuo andar a tientas en pos de esa realidad que yo digo que existe, no son más que vías de escape.
Our search and our inquiry, our study of philosophies, our imitation of ethical systems and our continual groping for that reality which I say exists, are but ways of escape.
Andar a tientas el uno al otro por todas partes.
Groping each other all over.
También incluye otras formas de caricias, tocar y andar a tientas.
It also includes other forms of petting, touching and groping.
¿O la búsqueda de comida consistía en andar a tientas y manoseando por ahí?
Or was searching for food mere groping and fumbling around?
Tendremos que andar a tientas.
We'll have to play it by ear.
Use su libertad de expresión y el 4 Enmienda para evitar andar a tientas por la TSA!
Use your freedom of speech and the 4th Amendment to ward off groping by the TSA!
Esto acorta su viaje en varias vidas, que de otro modo el discípulo gastaría en deambular, en andar a tientas y en búsquedas.
This shortens his journey by several lifetimes, which would otherwise have to be spent in wanderings, explorings, gropings, and searchings.
Al instante, neblina y oscuridad cubrieron los ojos del hombre, y comenzó a andar a tientas, mientras suplicaba que alguien lo tomara de la mano y lo guiara.
Instantly mist and darkness fell upon him, and he began wandering around begging for someone to take his hand and lead him.
Por ejemplo, No puedo contar el número de veces que he estado escribiendo un mensaje de texto solo de andar a tientas con rapidez cuando recibí una llamada a.
For example, I can't count the number of times that I've been typing a text message only to fumble around quickly when I received a call out.
Al instante, neblina y oscuridad cubrieron los ojos del hombre, y comenzó a andar a tientas, mientras suplicaba que alguien lo tomara de la mano y lo guiara.
Instantly there fell upon him a mist and a darkness, and he groped about seeking persons who would lead him by the hand.
Word of the Day
to dive