andar

No, siempre andaban con el pañuelo en la mano.	No, they were always with their handkerchief in their hand.
La ultima vez que los vi, andaban por aquí.	The last time I saw them, they were over here.
Claro, por eso se andaban con tantos secretos.	Of course, that's why they went with so many secrets.
Me pregunto si encontraron lo que andaban buscando.	I wonder if they found what they were looking for.
Cuando andaban en la carne, eran Jacob.	When they were in the flesh, it was Jacob.
Tres samurai andaban por un serpenteante sendero que llevaba hacia Kyuden Doji.	Three samurai walked down a winding path leading toward Kyuden Doji.
Muchos de los antiguos egipcios, griegos, indios andaban descalzos.	Many of the ancient Egyptians, Greeks and Indians walked barefoot.
¿Cómo se categorizaban las animales que andaban en sus garras?	In what category were animals that walk on their paws?
Durante un tiempo las alabanzas andaban en labios de todos.	For a time his praise was on everybody's lips.
Los niños andaban descalzos bandas, y las escuelas eran solo un sueño lejano.	Their children went barefoot, and schools were just a distant dream.
Muy bien, entonces, ¿qué es lo que andaban buscando?	Okay, well, then what is it you guys are looking for?
Muy bien, entonces, ¿qué es lo que andaban buscando?	Okay, well, then what is it you guys are looking for?
Otros andaban preocupados por la nueva ley de inversiones.	Others are concerned about the new investment law.
Ellos pisaban fuerte y causaban un gran revuelo por donde andaban.	Stomping around and causing a big rumpus everywhere they went.
No parecía que las cosas andaban bien.	It did not seem that things were going well.
Sabíamos que las cosas no andaban bien.	We knew that things were not going well.
Tres guerreros Cangrejo andaban en formación triangular, mirando la estéril tierra cuidadosamente.	Three Crab warriors walked in a triangular pattern, watching the barren land carefully.
Había amplia evidencia de que los venados andaban cerca.	There was ample evidence that bucks were near.
Le dijo a todos aquí en qué andaban ustedes. ¿Qué?	She told everyone here what you two were up to. What?
No sabía que los hombres ricos andaban en tranvía.	I didn't know rich men rode the tram.