and now that
- Examples
Good, and now that that's settled, go away. | Bueno, ya está bien, ahora marcharos. |
What happened in the last few weeks is completely irrelevant, it's the here and now that counts. | Lo que pasó hace unas semanas no cuenta, lo que importa es el aquí y el ahora. |
We know what's wrong, and now that you've slept it off... | Sabemos qué está mal, y ahora que ha dormido bien... |
Yes, it's the here and now that counts, you were right. | Sí, es el aquí y ahora que cuenta, usted tenía razón. |
It's what happens in the here and now that counts. | Lo que cuenta es lo que ocurre aquí y ahora. |
But I'm telling you here and now that it's not enough. | Pero les digo aquí y ahora que no basta. |
We owe her our lives, and now that she needs us, | Le debemos nuestras vidas, y es ahora cuando nos necesita. |
Because here and now that wants to be famous? | Porque aquí y ahora, ¿quién quiere ser famoso? |
Yeah, and now that she's here, everything just seems so easy. | Sí, y ahora que ella está aquí,... todo solo... parece tan fácil. |
It is in the here and now that all is well. | En el aquí y el ahora es donde todo está bien. |
Decide here and now that you're going to be steady and unmovable. | Decide aquí y ahora que vas a ser firme y constante. |
So, we'll click Ford, and now that becomes the center. | Así que, haremos clic sobre Ford, y ahora se hará el centro. |
First, the police asking questions, and now that lot. | Primero, la policía haciendo preguntas y ahora todos esos... |
It's just a phase and now that we're aware of it... | Es solo una fase, y ahora que lo sabemos... |
I gave you everything and now that there's nothing left... | Te lo he dado todo y ahora que no queda nada... |
They had a daily routine at home and now that is being modified. | Tenían una rutina diaria en casa y ahora que se está modificando. |
My home had never been safe and now that feeling was intensified. | Mi hogar nunca había sido seguro y ahora ese sentimiento se había intensificado. |
You're in love with Elijah, and now that Jackson's gone, you're free. | Estás enamorada de Elijah, y ahora que Jackson ha muerto, eres libre. |
It's in the here and now that we must be doing community radio. | Es aquí y ahora que tenemos que hacer radio comunitaria. |
It's the here and now that concerns me. | Lo que me preocupa es el "aquí y ahora". |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
