and if I want

This is my country, and if I want to take a closer look...
Este es mi país y si quiero verificarIo más de cerca...
Will is power, and if I want to, I can.
Querer es poder, y si yo quiero, puedo.
This is my country, and if I want to take a closer look...
Este es mi país y si quiero verificarlo más de cerca...
Plus, I know that they are vegan and if I want them to be, gluten-free.
Más, Yo sé que ellos son veganos y si yo quiero que sean, sin gluten.
Because I have a career and if I want to keep it, I have rules to follow.
Porque tengo un carrera y si quiero mantenerla, tengo reglas que seguir.
In two days I turn 30, and if I want to be grumpy, that's my prerogative.
En dos días cumpliré treinta años, y si quiero quejarme, es cosa mía.
I like you and if I want to keep seeing you, this is the best I can do right now.
Me gustas y quiero seguir viéndote... esto es lo mejor que puedo hacer ahora.
Miss London is under exclusive contract to me, and if I want her to stand on her head, that's what she'll do.
La Srta Lundum tiene un contrato exclusivo conmigo y si me quisiera sentar en la cabeza de ella, ¡lo haría!
He pays for the household expenses, I buy other things and if I want to buy something for my little girl I do it.
Él compra los gastos de la casa, yo compro otra cosa o si le quiero comprar algo a mi niña yo se lo compro.
I understand, but it's a compromise I have to live with... and if I want the play to open, I have to find a way to live with it.
Pero es una concesión que debo aceptar si quiero estrenar la obra.
What I do in my art is I skip the canvas altogether, and if I want to paint your portrait, I'm painting it on you, physically on you.
En mi arte evito el lienzo por completo, y si quiero pintar un retrato, lo pinto sobre la persona.
For example, if I told you to make a sandwich, you might ask me what ingredients I want on that sandwich and if I want it toasted or not.
Por ejemplo, si te pidiera que me hicieras un sándwich, me podrías preguntar cuáles son los ingredientes que quiero en ese sándwich, y si lo quiero tostado o no.
But if I go to some other place where the rules and regulations cannot be strictly observed, and if I want to observe such rules and regulations, then my main business is suffering.
Pero si voy a algún otro lugar donde no pueden observarse estrictamente las reglas y regulaciones, y si quiero observar dichas reglas y regulaciones, entonces mi actividad principal es el sufrimiento.
This is my room and if I want to paint the walls red, I will.
Esta es mi recámara y si quiero pintar las paredes de rojo, lo haré.
The coach asked me if I like soccer and if I want to be part of the team.
La entrenadora me preguntó si me gusta el fútbol y si quiero formar parte del equipo.
And if I want in my bed what's with that?
Y si la quiero en mi cama ¿qué hay con eso?
And if I want to marry him, that's my business too.
Y si quiero casarme con él, también es cosa mía.
And if I want them to stay here, they can stay here.
Y si quiero que se queden aquí, pueden quedarse aquí.
And if I want to see John, I will.
Y si quiero ver a John, lo haré.
And if I want, I can make it a cape.
Y si quiero, puedo hacerme una capa.
Word of the Day
to snore