and future generations

Translator
Examples

A better life for children and future generations.	Una vida mejor para los niños y las generaciones futuras.
Additional compensation: gratitude of current and future generations, including my daughter.	Compensación adicional: gratitud de las actuales y futuras generaciones, incluyendo mi hija.
We owe such an effort to present and future generations.	Debemos ese esfuerzo a las generaciones presentes y futuras.
Is this what you want for yourselves and future generations?	¿Es esto lo que desean para ustedes y las generaciones futuras?
This is what we owe to current and future generations.	Se lo debemos a las generaciones actuales y futuras.
This is what humanity and future generations need from us.	Esto es lo que la humanidad y las futuras generaciones necesitan de nosotros.
We owe it to our present and future generations.	Se lo debemos a nuestras generaciones presentes y futuras.
Our children and future generations expect nothing less.	Nuestros hijos y las futuras generaciones no esperan menos.
History will judge and future generations will assess the result.	La historia nos juzgará y las futuras generaciones evaluarán los resultados.
Investing in women is an investment in current and future generations.	Invertir en las mujeres es invertir en las generaciones actuales y futuras.
That's the question posed for present and future generations.	Esa es la cuestión que se posa para las presentes y futuras generaciones.
It is a space for innovation and inspiration for present and future generations.	Un espacio de innovación e inspiración para generaciones actuales y futuras.
Some of the costs are passed on to taxpayers and future generations.	Algunos de los costos son trasladados a los contribuyentes y las futuras generaciones.
It's also something they can leave behind for their families and future generations.	También es algo que pueden dejar a su familia y futuras generaciones.
Impacts of the mining history on the past, recent and future generations.	Influencia de la historia minera en las generaciones pasadas, presentes y futuras.
And it's important that this generation and future generations keep that dream alive.	Y es importante que esta generación y generaciones futuras mantengan ese sueño vivo.
Are his grandchildren and future generations also obligated?	Son sus nietos y las generaciones futuras también la obligación?
Our responsibility to present and future generations is summarized in those few words.	Nuestra responsabilidad para las generaciones presentes y futuras puede resumirse en esas pocas palabras.
Those developments will greatly benefit our children and future generations.	Esos acontecimientos serán de gran beneficio para nuestros niños y para las futuras generaciones.
Earth and future generations have been blessed by your undertaking.	La Tierra y las generaciones futuras han sido bendecidas por lo que ustedes hicieron.