anclar

Los reinos etéreos se están anclando conscientemente en su experiencia.	The etheric realms are anchoring consciously in your experience.
Comienza el día anclando tu mente en esa tranquilidad interior.	Begin your day by anchoring the mind in that inner tranquility.
Sentímos nuestros cuerpos anclando la energía del Amor del Loto.	We felt our bodies anchor that energy of Lotus Love.
¿Quiénes son los participantes que están anclando tu sistema?	Who are the participants who are anchoring your system?
(L) ¿Estamos anclando frecuencia para crear una escisión?	(L) Are we anchoring frequency to create a split?
Muchos tratan de alcanzar las estrellas pero no se están anclando.	Many are reaching for the stars and are not anchoring.
Pasará la noche anclando al Constable Pynt.	You spend the night at anchor off Constable Pynt.
Son los valientes quienes están anclando la Luz refinada de nueva Creación.	You are the brave ones who are anchoring the refined Light of new Creation.
Entonces, estamos anclando esto.	So, we are anchoring this.
Salesforce hace un excelente trabajo anclando su precio a $300 dólares al mes por plan.	Salesforce does a great job of anchoring its pricing to a $300/month plan.
También hemos estado anclando aquí durante mucho tiempo la energía de la Ascensión.	We have been anchoring the energy of Ascension here too for a very long time.
Consecuentemente más energia se está anclando y es en beneficio general de la población.	Consequently more energy becomes grounded and is of general benefit to all of the population.
Es una proteína expresada omnipresente que juega un rol anclando el CITOESQUELETO a la MEMBRANA PLASMATICA.	It is a ubiquitously-expressed protein that plays a role in anchoring the CYTOSKELETON to the PLASMA MEMBRANE.
De hecho, desde su concepción, ya estarán anclando el Campo de la Estrella Azul en el Planeta.	In fact, from conception, they will be anchoring the Blue Star Field on the Planet.
Ahora que estamos anclando la Unicidad, es el momento de utilizar a nuestro Ser Único y compartir la carga.	Now that we are anchoring Oneness, it's time to utilize our One Being and share the load.
Nosotros permanecemos super agradecidos de que nosotros somos bendecidos de estar aquí, anclando y encarnando la Nueva Realidad.	We remain super grateful that we are blessed to be here, anchoring and embodying the New Reality.
El balcón conecta ambos mundos, anclando ya de un modo definitivo la gran masa construida en el lugar.	The balcony connects the two worlds, anchoring this great construction in place forevermore.
No duden que ésta está llegando, puesto que se están anclando las rejillas de una mayor energía.	Have no doubt that it is coming, as grids of higher energy are settling upon it.
Consulta información de un vistazo anclando los widgets de la vista Hoy en la pantalla de inicio.	Get at‑a‑glance information by pinning your Today view widgets on the Home screen.
Dos torres de ventilación de forma elíptica proporcionan aire de suministro y escape, anclando cada extremo de la estructura inferior.	Two elliptically-shaped ventilation towers provide supply and exhaust air, anchoring each end of the below-grade structure.