anclar

Una vez que encontramos una zona aislada, anclamos allí.	Once we found an isolated area, we anchored up there.
Crucero a lo largo de la costa hasta Ponta da Piedade donde anclamos.	Cruise along the coast until Ponta da Piedade where we anchor.
Después de experimentar esta belleza de la naturaleza anclamos en una bahía protegida.	After experiencing this beauty of nature we anchor in a sheltered bay.
Entonces nos sentamos cómodamente satisfechos, respiramos juntos profundamente y nos anclamos.	We then sit back in satisfaction, breathe deeply together and settle.
Es donde ponemos todo nuestro ser y anclamos la Realidad Mayor.	It is where we are bringing our full beings and anchoring the Greater Reality.
Se quedó en el primer puerto que anclamos.	Oh, yes. He got off at my first port of call.
De este modo anclamos una porción de esa atmósfera aquí y ahora en la Tierra.	In this way, we anchor a portion of that atmosphere here and now on Earth.
Fusionamos Tierra y Estrella y anclamos el Corazón Único dentro del Corazón de AN.	We merged Earth and Star and anchored the One Heart into the Heart of AN.
Nos anclamos en una hermosa bahía, donde el buceo era el mejor que había visto nunca.	We anchored in a beautiful bay where the snorkelling was the best I had ever seen.
Nuestras raíces crecen profundamente cuando nos anclamos en el Señor y obtenemos de Él nuestro alimento espiritual.	Our roots grow deep as we anchor ourselves in the Lord, drawing our spiritual nourishment from Him.
Mas tarde, nosotros paramos por Urcos donde nosotros anclamos una Torre de Luz de AN el año pasado.	Afterwards, we stopped by Urcos where we anchored a Tower of Light of AN last year.
También anclamos con pernos las partes principales de la estructura del dread (las piernas sobre todo).	I also anchored with bolts the main parts of the structure of the dread (especially the legs).
Los portadores de la Luz somos quienes diseminamos este Amor a toda existencia a medida que lo anclamos en la Tierra.	We are the light bearers who spread this Love to all existence as we anchor this on Earth.
Nos anclamos en una cala tranquila, jugando un animado juego de cribbage cuando vi un par de águilas alza alto sobre nosotros.	We were anchored in a quiet cove, playing a lively game of cribbage when I spotted a pair of eagles soaring high above us.
Diseñamos un espacio tal que justo en el medio del centro de Arcus, y anclamos una chimenea y una cocina.	So we designed a space just like that right in the middle of the Arcus Center, and we anchored it with a fireplace and a kitchen.
Allí anclamos el día 23 y al amanecer el 24 de diciembre de 1958, muy temprano nos llegó el aroma del café recién colado.	We anchored there on the 23rd, and at dawn on December 24, 1958, the aroma of recently strained coffee reached us.
DR Argentina, Brasil y México son nuestros mercados más grandes y hay puntos a favor en cada uno donde nos anclamos y que nos favorecen.	Argentina, Brazil and Mexico are our biggest markets, and there are strong points in each where we anchor ourselves and that benefit us.
La pérdida de una carrera por un amarre anclamos en 75 pies de profundidad justo a la orilla y otros toman amarres o amarrar al muelle.	Losing a race for a mooring we anchor in 75 feet of depth right off the shore and others take moorings or tie up to the dock.
Cada vez que conectamos nuestros corazones y Luz con los corazones y la Luz de los demás en el planeta, crecemos y anclamos la Luz.	Every time we connect our hearts and Light to the hearts and Light of others on the planet, we grow and ground the Light.
En este viaje de dos horas navegamos desde la Marina de Lagos en dirección a las famosas grutas y formaciones rocosas de Ponta da Piedade, donde anclamos.	On this two hour trip we sail from the Marina of Lagos in the direction of the famous grottos and rock formations of Ponta da Piedade, where we anchor.