ancillary

The logistics of ancillary supply was, in a word, chaotic.	La logística del suministro complementario era, en una palabra, caótica.
The definition of ‘ancillary system’ is replaced by the following:	la definición de «sistema vinculado» se sustituirá por la siguiente:
Taiwan. Sells wide selection of ancillary hand and machine tools.	Taiwan. Vende amplia selección de herramientas manuales y máquinas auxiliares.
We have the ingredients, the equipment and all the ancillary products.	Tenemos los ingredientes, los equipos y todos los productos auxiliares.
This means lands and buildings and rights ancillary (connected).	Esto significa tierras y edificios auxiliares y derechos (conectado).
Form 2000 - Main form for ancillary systems (1 MB)	Formulario 2000 - Formulario principal para los sistemas vinculados (1 MB)
Manufacturer of copper and brass electrical contacts and ancillary products.	Fabricante de contactos de cobre y latón eléctrica y productos auxiliares.
Want a more balanced approach to clinical and ancillary supply?	¿Desea un enfoque más equilibrado del suministro clínico y complementario?
Insufficient quantity and quality of key and ancillary controls	Cantidad y calidad insuficientes de los controles fundamentales y auxiliares
The carport, main and ancillary house are all accessible and barrier-free.	La cochera, casa principal y auxiliares son accesibles y sin barreras.
Automotive sector, aeronautics, capital goods, energy and their ancillary industries.	Automoción, aeronáutica, bienes de equipo, energético y sus industrias auxiliares.
Selection and control of salt and ancillary materials	Selección y control de la sal y materias primas auxiliares
In any event, the prison guards and ancillary personnel must be women.	En cualquier caso, los guardias y el personal auxiliar deben ser mujeres.
Some of the monitoring and ancillary activities of the ecosystem (e.g.	Algunas de las actividades de seguimiento y complementarias del ecosistema (p.
From being primary, the artistic-intellectual vocation becomes secondary and ancillary.	La vocación artístico-intelectual pasa de primaria a secundaria y subordinada.
Mozilla Firefox: The other good browser that offers a range of ancillary services.	Mozilla Firefox: El otro bueno navegador que ofrece una gama de servicios auxiliares.
The first - is the construction of ancillary facilities over the well.	La primera - es la construcción de instalaciones auxiliares sobre el pozo.
Conflicts of interest with respect to ancillary services	Conflictos de intereses en lo que respecta a servicios auxiliares
Replacement or modernisation of main or ancillary engines	Sustitución o modernización de motores principales o auxiliares
They could not tolerate a further increase in ancillary wage costs.	No podrían soportar una nueva elevación de los costes salariales complementarios.