anarquista

anarchist

Esta librería es claramente identificada como un lugar cultural anarquista.	This library is clearly identified as an anarchist cultural place.
Según Volin, hacia 1921 el movimiento anarquista desaparece de Rusia.	According to Volin, towards 1921 the anarchist movement disappears from Russia.
Fue escrito para abrir un debate dentro del movimiento anarquista.	It was written to open a debate within the anarchist movement.
ANA > ¿Roma es una ciudad con fuerte tradición anarquista?	ANA> Rome is a city with strong anarchist tradition?
Por casi 18 meses Ucrania fue una federación anarquista.	For almost 18 months the Ukraine was an anarchist federation.
El anarcosindicalismo es una idea que procede de la tradición anarquista.	Anarchosyndicalism is an idea which comes from the anarchist tradition.
Un anarquista en el teatro cubano: Marcelo Salinas. [Mario Castillo, Cuba]	An anarchist in Cuban theater: Marcelo Salinas. [Mario Castillo, Cuba]
En Argentina es particularmente importante el arribo de militancia anarquista.	In Argentina, the arrival of anarchist militancy is particularly important.
Fernando Bárcenas es un preso político anarquista en México.	Fernando Bárcenas is an anarchist political prisoner in Mexico.
El graffiti pertenece a un grupo anarquista llamado Marea Roja.	Graffiti belongs to an anarchist group called Red Tide.
Es una interpretación y una narración sobre el hacer anarquista.	It is an interpretation and a narrative about the cause anarchist.
Preside: Eric Laursen (periodista independiente, escritor y organizador anarquista).	Chair: Eric Laursen (independent journalist, anarchist writer and organizer).
Era también un amigo del líder anarquista Errico Malatesta.	He was also a friend of the anarchist leader Errico Malatesta.
No hay una gran cantidad de razonar con un anarquista.	There's not a lot of reasoning with an anarchist.
David Graeber es un influyente teórico anarquista en el movimiento Ocupar.	David Graeber is an anarchist theorist influential in the Occupy movement.
Esta es una revolución anarquista desarrollándose delante de nuestros propios ojos.	This is an anarchist revolution unfolding before our very eyes.
Esta es la base del anarquismo social, del socialismo anarquista.	This is the basis of social anarchism, of anarchist-socialism.
El resultado para el movimiento anarquista ha sido paralizante.	The result for the anarchist movement have been crippling.
Además, es el único camino posible para una revolución anarquista auténtica.	Besides, it's the only possible way for an authentic anarchist revolution.
Mikhail Bakunin (1814-1876) era un conocido revolucionario y anarquista ruso.	Mikhail Bakunin (1814-1876) was a well-known Russian revolutionary and anarchist philosopher.