anaquel
- Examples
Tras los anaqueles hay otra Feria Internacional del Libro. | Behind the shelves there is another International Book Fair. |
Por eso estuviste estornudando detrás de los anaqueles toda la noche. | So that was you sneezing from behind the stacks all night. |
Carro Light Tomasucci, realizado en metal cromado, anaqueles y cajón de madera. | Light Trolley Tomasucci, realized in chromed metal, ledges and drawer in wood. |
La historia se vuelve a anclar en los anaqueles del arte conceptual. | History anchors itself once again in the shelves of conceptual art. |
Tal vez está aquí en los anaqueles. | Maybe it's here on the shelves. |
Sí, por aquí, en los anaqueles internacionales. | Yes, over here, on the international shelves. |
Complemento de decoración con estructura en metal cromado y anaqueles en vidrio temprado. | Furnishing accessory with structure in chromed metal and ledges in tempered glass. |
Feministing ha logrado quitar mercancías ofensivas de los anaqueles de Walmart. | Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. |
Pegatinas, anaqueles, etiquetas de precio, medios decoración visual de vitrinas. | Stickers, shelf-talkers, price tags, posters and backdrops. |
Hardware Cajas, compartimentos y anaqueles (6) | Hardware Boxes, Enclosures and Racks (6) |
El horno debe tener dentro anaqueles ligeros para que las rejillas se sienten. | The oven should have shallow ledges inside for the racks to sit on. |
Este sistema de anaqueles configura ambas bandas y los diferentes espacios de lectura. | Shelves are used to delimit both areas and the different reading spaces. |
Es difícil para un nuevo producto convertirse en habitual en los anaqueles de los conbini. | It is hard for a new product to become a regular on conbini shelves. |
Con los productos de la stevia haciéndose lentamente camino a los anaqueles, ¡todos tienen grandes expectativas! | With stevia products gradually making their way onto the shelves, everyone has high expectations! |
Su construcción limpia y abstracta hace que no se vean los anaqueles con los libros. | Their clean, abstract appearance makes it so the shelves are not seen alongside the books. |
Coloque cinta de enmascarar al dorso de los paneles donde los anaqueles y verniers serán montados. | Place masking tape on the back of the panels where the brackets and verniers will mount. |
Barczak desarrolló un sistema a medida de cajones, estantes y anaqueles para asegurar este equipo especializado durante el transporte. | Barczak developed a bespoke system of drawers, shelves and racks to secure this specialized equipment during transport. |
Los componentes pueden requerir montajes y aisladores para la fijación a PCB, paneles, anaqueles o canales de carril DIN. | Components can require mounts and insulators for attachment to PCB, panels, racks or DIN rail channels. |
Coloca las cajas en anaqueles, debajo de la cama, dentro del guardarropa o sobre el escritorio. | Place the boxes on your shelves, under your bed, in your wardrobe, or on your desk. |
Algo que siempre ocurre es que, al traspasar el umbral, la gente, literalmente, corre hacia los anaqueles. | Something that always happens is that, on crossing the threshold, the people, literally, run to the shelves. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.