analizar

Todos acordamos en que en esta sesión sustantiva analizaríamos dos temas en el programa.	We all agreed that, at this substantive session, we would consider two items on the agenda.
Si existe interés y un volumen importante, analizaríamos la posibilidad de actuar y cómo hacerlo.	If there is interest and critical mass, we would analyze if and how to proceed.
Desde la perspectiva budista, analizaríamos los factores mentales involucrados en ese estado mental particular.	From the Buddhist point of view, we would analyze the mental factors that are involved in this state of mind.
Posteriormente analizaríamos cada palabra clave con sus 150 resultados correspondientes, para poder determinar la relevancia del tema y su posición asociada con la palabra clave.	We would then analyze each keyword with its corresponding top 150 results, in order to determine the topic relevancy ranking associated with the keyword.
Consideramos los argumentos que plantean las empresas en cuestión de modo que si una empresa quiere presentarlo ante nosotros, ciertamente analizaríamos el asunto.	We consider the arguments that are put forward by the companies concerned, so if a company were to put this before us then we would certainly look into the matter.
Te dije que analizaríamos las opciones.	I told you we would look over our options.
Sabía que, si comenzábamos a usar Tableau, analizaríamos todo más rápido: la satisfacción del cliente, las características demográficas y los datos de comportamiento.	I knew if we got Tableau, we'd be able to look at things more quickly, like customer satisfaction, demographics, and behavioral data.