analizador

Translator
Examples

El analizador generará información estadística sobre una serie de elementos.	The analyzer will generate statistical information on a series of elements.
El analizador generará información estadística sobre una serie de elementos.	The analyzer will generate statistic information about a series of elements.
El analizador MLT 2 puede medir hasta cinco componentes.	The MLT 2 analyzer can measure up to five components.
El analizador X-STREAM mide hasta cuatro componentes en varias combinaciones.	The X-STREAM analyzer measures up to four components in various combinations.
Pero con el analizador la situación es totalmente diferente.	But with the analyser the situation is totally different.
Shannon publicó la teoría matemática del analizador diferencial en 1941.	Shannon published Mathematical theory of the differential analyzer in 1941.
Los archivos detectados por el analizador heurmstico son considerados sospechosos.	Files detected by the heuristic analyzer are considered suspicious.
Estas líneas se interpretan como órdenes para el analizador.	These lines are interpreted as commands to the parser.
El analizador portátil Raman Cora 100 tiene una misión: identificar sustancias.	The Cora 100 handheld Raman analyzer has one mission–identifying substances.
Editor inteligente, analizador código y potente conjunto de refactorizaciones.	Intelligent editor, code analyzer, and powerful set of refactorings.
El polarizador y el analizador tienen sus propios aviones vibratorios.	Both the polarizer and the analyzer have their own vibrational planes.
¿Qué tipos de gases se pueden medir con un analizador TDL?	What gas species can be measured with a TDL analyzer?
Está el analizador y la cosa que se analizas.	There is the analyser and the thing to be analysed.
Ahora necesito acceso a un laboratorio con analizador de sangre.	Now i'll need access to a lab with a blood analyzer.
En interiores, el analizador está diseñado para ocupar un mínimo de espacio.	Indoors, the analyzer is designed to take up minimal space.
¿Cuáles son algunas de las aplicaciones adecuadas para un analizador TDL?	What are some suitable applications for a TDL analyzer?
El análisis implica tiempo y también el analizador y lo analizado.	Analysis implies time and also the analyzer and the analyzed.
Esto significa que el analizador está separado de lo analizado.	That means the analyser is separate from the analysed.
Herramienta CURL modificada, que funciona como analizador de URL para netsaint.	Modified CURL tool that works as a URL analyzer for netsaint.
La recogida de datos se hace usando un analizador del microarray.	The collection of data is done by using a microarray scanner.