anagrama

Translator
Examples

This second spanish edition was published in 2002 by Anagrama.	Esta segunda edición en castellano fue publicada en 2002 por Anagrama.
Paul Virilio, Aesthetics of Disappearance, Anagrama, Barcelona, 1988.	Paul Virilio, Estética de la Desaparición, Anagrama, Barcelona, 1988.
Jean Baudrillard in The Other by Himself, Anagrama, Barcelona, 1988.	Jean Baudrillard, en El otro por sí mismo, Anagrama, Barcelona, 1988.
Translation Joaquín Jordá, Editorial Anagrama, Barcelona, 1998.	Trad. de Joaquín Jordá, Editorial Anagrama, Barcelona, 1998.
Notes for an Architectural Semilogy, Anagrama, Barcelona, 1970.	Notas para una semiología arquitectónica, Anagrama, Barcelona, 1970.
The Awakening of Critical Consciousness Under Francoism, Anagrama, 2006).	El despertar de una conciencia crítica bajo el franquismo (Anagrama, 2006).
His celebrated literary debut was the volume of short stories Entiéndame (Anagrama, 1995).	Inició su sólida y brillante carrera literaria con el libro de cuentos Entiéndame (Anagrama, 1995).
The research by Beatriz Preciado, philosopher, which won second place in the Test Anagrama Prize.	La investigación de Beatriz Preciado, filosofa, que mereció el segundo puesto en el Premio Anagrama de Ensayo.
Writer and artist, winner of the 2018 Anagrama Book Prize for Canto jo i la muntanya balla.	Escritora y artista, ganadora del premio Libros Anagrama de Novela 2018 Canto yo y la montaña baila.
Eloy Fernández Porta (Barcelona, 1974) has written two volumes of short stories and five essays published by Anagrama.	Eloy Fernández Porta (Barcelona, 1974) es autor de dos libros de relatos, y de cinco ensayos publicados por Anagrama.
In Spain, Anagrama publishes contemporary British authors, such as Kureishi, Ishiguro, Barnes, Amis, McEwan, Swift and Hornby.	La editorial Anagrama publica reconocidos autores británicos contemporáneos como Kureishi, Ishiguro, Barnes, Amis, McEwan, Swift o Hornby.
His book Las reglas del caos [The Rules of Chaos] was a finalist in the 1995 Anagrama Essay Prize.	Su libro Las reglas del caos fue la obra finalista del Premio Anagrama de Ensayo en 1995.
Some of his works have been published in short narrative anthologies like Los cuentos que cuentan (Anagrama, 1998), by Juan Antonio Masoliver Ródenas and Fernando Valls.	Obras suyas forman parte de antologías dedicadas a la narrativa breve, como Los cuentos que cuentan (Anagrama, 1998), de Juan Antonio Masoliver Ródenas y Fernando Valls.
His numerous essays include Baudelaire (y el artista de la vida moderna) (Anagrama, 2006), Diccionario de las artes (Debate, 2011) and Volver la mirada.	Entre otros muchos ensayos, es autor de Baudelaire (y el artista de la vida moderna) (Anagrama, 2006), Diccionario de las artes (Debate, 2011) y Volver la mirada.
Félix Romeo started his literary career in 1995 with the celebrated novella Dibujos animados (Mira Editores, 1995; Plaza & Janés, 1996; Anagrama, 2001) which was awarded the Ícaro Award.	Félix Romeo inició su carrera literaria en 1995 con la celebrada novela corta Dibujos animados (Mira Editores, 1995), que ganó el Premio Ícaro, y que fue reeditada posteriormente por Plaza & Janés (1996) y Anagrama (2001).
The flat rate service still has weak points, however, and we are seeing the most attractive options for the reader divided between different platforms. Anagrama was with 24symbols and is now trying its luck on Skoobe.	Aunque la tarifa plana sigue teniendo puntos débiles. 'Lo que ocurre es que las novedades y recuperaciones más atractivas se encuentran divididas en distintas plataformas. Por ejemplo, Anagrama pasó por 24symbols y ahora prueba suerte en Skoobe.
He has received several awards and recognitions including the Spanish National Essay Award and the Anagrama Award (1982), the Planeta Prize (1993) and most recently he won the Eulalio Ferrer International Award, in 2015.	Cuenta con numerosos premios y reconocimientos, entre otros el Premio Nacional de Ensayo y el Premio Anagrama (1982), el Premio Planeta (1993) y el último en el año 2015 ha sido el Premio Internacional Eulalio Ferrer.
He is the author of, amongst other publications, Historia general de las drogas, De physis a polis, El espíritu de la comedia (awarded the Anagrama prize for essay), Rameras y esposas, Drogas y dignidad humana and La cuestión del cáñamo.	Es autor, entre otros, de Historia General de las Drogas, De physis a polis, El espíritu de la comedia (premio Anagrama de ensayo), Rameras y esposas, Drogas y dignidad humana y La cuestión del cáñamo.
Of that group stood magnificent researchers metatextual experience the game as John Barth, Robert Coover, William Gaddis and Donald Barthelme, all of them and translated some more pretty good quantity and quality publishers such as Anagrama, Alfaguara Peninsulain the 80's.	De ese grupo sobresalieron magníficos investigadores de las posibilidades del juego metatextual como John Barth, Robert Coover, William Gaddis o Donald Barthelme, todos ellos y alguno más bastante bien traducidos en cantidad y calidad por editoriales como Anagrama, Península o Alfaguara durante los años 80.
Eloy Fernández Porta presents with an act of spoken word his new release €®O$: La superproducción de los afectos, recently awarded with the Premio Anagrama de Ensayo -Anagrama Essay Award-.	Escuelita El Triángulo Eloy Fernández Porta presentó con un acto de spoken word su nuevo libro €®O$: La superproducción de los afectos, recientemente galardonado con el Premio Anagrama de Ensayo.