- Examples
Preciosos graficos anade un pasatiempo agradable en el juego. | Beautiful graphics adds a pleasant pastime in the game. |
Una bonita canción de Navidad en el juego anade un ambiente festivo. | A nice Christmas tune in the game adds a festive atmosphere. |
La música se anade la calidad y la jugabilidad del juego. | Music will add quality and playability of the game. |
El efecto del potenciador también se anade a la produccion inicial. | The boost is added on top of the initial output. |
Además, Amnesty International anade que los derechos humanos han abusado terriblemente, haciendo estos arrestos. | Furthermore, Amnesty International adds that human rights were badly abused while making these arrests. |
Ciertamente yo disfruto todo el trasfondo historico que usted le anade a sus estudios. | I really enjoy all the historical background that you add to your studies. |
Sin embargo, Ella anade que el Papa debe consagrar a Rusia junto con todos los Obispos. | However, She adds that the Pope must consecrate Russia together with all the bishops. |
La música bastante agradable anade un pasatiempo agradable en este juego en la tecnologia flash. | Pretty nice music complements the pleasant pastime in this game on the flash technology. |
Pcbnew entonces carga automaticamente las nuevas huellas, anade las nuevas conexiones y quita las conexiones redundantes. | Pcbnew will then load automatically any new footprints, add the new connections and remove redundant connections. |
Pero lo que uno experimenta internamente anade importancia y significado al suceso de acuerdo al tránsito o progresión con los que coincide. | But what one experiences internally attaches importance and meaning to the event, according to the transit or progression coincident with it. |
Si el le anade algún otro requisito significa que su punto de vista de lo que se necesita para ser salvo es diferente al suyo. | If he adds any additional requirements it means his view of what it takes to be saved is different. |
Kenneth Leithwood (1993) anade que los lideres transformacionales alientan la aceptación de metas de grupo; transmiten expectativas de alto rendimiento; crean entusiasmo intelectual; y ofrecen modelos apropiados a traves de su propio comportamiento. | Kenneth Leithwood (1993) adds that transformational leaders foster the acceptance of group goals; convey high performance expectations; create intellectual excitement; and offer appropriate models through their own behavior. |
En la primera version habla de la consagracion del mundo que tiene que hacerse por el Santo Padre solo; en la segunda carta anade que los Obispos del mundo lo deben hacer con el. | In the first version she speaks of the consecration of the world as having to be done by the Holy Father alone; in the second she adds that the bishops of the world should do it with him. |
Todas las nuevas entradas y traducciones anade que el usuario se colocan en un diccionario de usuario de modo que las futuras actualizaciones del Diccionario principal no afectará a las entradas y las traducciones que el usuario ha anadido. | All the new entries and translations that the user adds are placed into a separate user dictionary so that any future upgrades to the Main Dictionary will not affect the entries and translations that the user has added. |
Anade que seria interesante establecer comparaciones. | It adds that serious interesting to establish comparisons. |
Asociación Nacional de Abogados de Empresa (ANADE), actualmente coordinador del Comité de Derecho Laboral. | Asociación Nacional de Abogados de Empresa (ANADE), currently coordinates the Labor Law Committee. |
Información a cargo de la Asociación de Instalaciones Náuticas Deportivas de Baleares (ANADE). | Porto Cristo Nautical Club. Information by the Balearic Marinas Association (ANADE). |
Información a cargo de la Asociación de Instalaciones Náuticas Deportivas de Baleares (ANADE). | Information by the Balearic Marinas Association (ANADE). |
Grunge: Anade textura y tonos a la imagen y puede resultar un poco demasiado. | Grunge: This will add a texture and tone to the image and can often be a little heavy handed. |
Añade tus lugares favoritos a rue Jean Jacques Rousseau Grenoble. | Add your favorites places to rue Jean Jacques Rousseau Grenoble. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
