anime

Popularity

500+ learners.

Si tiene hijos, anímelos a discutir sus preocupaciones y sentimientos con usted.	If you have children, encourage them to discuss their concerns and feelings with you.
Conteste sus preguntas y anímelos a hablar sobre cualquier cosa que les preocupe.	Answer their questions and encourage them to discuss any concerns.
Cuando los niños tienen desacuerdos, anímelos a hablar unos a otros sobre lo que quieren.	When children disagree, encourage them to talk to each other about what they want.
Dígales dónde usted exhibirá la red y anímelos a mirarla de cerca.	Let them know where you will post the web, and encourage them to look at it closely.
Cuando sus niños expresen un interés, anímelos a que hablen de él y lo exploren en profundidad.	When your children express an interest, encourage them to talk about it and to explore it further.
Sus hijos tendrán tarea diariamente, por favor anímelos para que la termine a tiempo y trate lo mejor que puedan.	Your student will have homework daily, please encourage them to get it done on time and try their best.
Aproveche las oportunidades Cuando sus niños expresen un interés, anímelos a que hablen de él y lo exploren en profundidad.	When your children express an interest, encourage them to talk about it and to explore it further.
Considere sus creencias sobre la salud mental, compártalas con miembros de su familia y anímelos a compartir sus opiniones con usted.	Consider your beliefs about mental health, share them with family members, and encourage them to share their beliefs with you.
Comparta el enlace con colegas que usen información relacionada con la nutrición en su trabajo y anímelos a que realicen la encuesta también.	Please share the link with colleagues who use nutrition-related information in their work, and encourage them to undertake the survey as well.
Para no ayudar a que los gemelos formen un vínculo tan exclusivo, anímelos a jugar en forma individual (no como una unidad) con otros niños.	To discourage the twins from forming such exclusive bonds, urge them to play individually (not as a unit) with other children.
Convenza a los líderes de la comunidad, oficiales locales, profesores, trabajadores de salud; anímelos a que ayuden en la promoción de esta tarea.	Convince community leaders, local officials, teachers, primary and village health workers and encourage them to assist in the promotion work.
Ahora que conoce las mejores formas de mantener seguros a sus hijos, anímelos a salir al exterior y a lanzarse a la pista de hielo.	Now that you know the best ways to keep your kids safe, encourage them to get out there and hit the ice.
Deje que cada niño lleve una tabla con sujeta-papeles, papel para dibujar y un lápiz y anímelos a bosquejar lo que observan, o a sacar fotografías.	Let each child carry a clipboard, some drawing paper, and a pencil and encourage them to sketch what they observe or to take photographs.
Involucre a los niños en la realización de rutinas de autocuidado y anímelos a que realicen rutinas para que aumenten su independencia, según el desarrollo y la cultura apropiados.	Involve children in performing self-care routines and encourage them to perform routines with increasing independence, as developmentally and culturally appropriate.
Muestre a los niños cómo los científicos y otros etiquetan las partes de un dibujo, y anímelos a etiquetar las partes de los objetos que han dibujado.	Show children how scientists and others may label parts of a drawing, and encourage them to label the parts of objects in their drawings.
Pida a los participantes que compartan los últimos comentarios y anímelos a que continúen el diálogo después de llegar a sus casas, involucrando a otros en discusiones acerca de la comunidad.	Ask participants to share last comments and encourage them to keep the dialogue going after they return home, engaging others in discussions about their community.
Haga preguntas abiertas, ayude a los niños a etiquetar a los grupos, exprese verbalmente sus criterios para ordenarlos y anímelos a que expongan sus propios criterios para ordenar.	Ask open-ended questions, help children label the groups and verbalize their criteria for sorting, and encourage them to come up with their own criteria for sorting.
Cuando los niños suban al autobús o al auto con sus padres, anímelos a que les digan a su cuidador la frase que habla de sus emociones. Esto probablemente incitará una conversación interesante camino a casa.	As kids get onto the bus or into cars with their parents, encourage them to tell the caregiver their emotion sentence, which will hopefully encourage discussion on the way home.
Por favor, siéntase libre de pasar información sobre este proyecto a sus colegas en sus asociaciones profesionales, redes y cadenas de negocios, y anímelos a unirse a la discusión del Proyecto TNB en las formas antes mencionadas.	Please feel free to pass information about this project to colleagues in your professional associations, networks, and business chains, and encourage them to join the TNB Project discussion in the aforementioned ways.
Como procedimiento de trabajo, en general es preferible que en primer lugar sus alumnos escuchen el vídeo, deteniéndolo, escuchándolo las veces que usted crea necesario; anímelos a que se esfuercen para comprender todo lo que puedan.	As a working procedure, in general it is preferable that students first listen to the video, stopping, listening as often as you consider necessary, encourage them to strive to understand all they can.