anárquico

Dictionary
Examples

La polis se ha convertido en un espacio anárquico de islas.	The polis has been converted into an anarchic space of islands.
El capitalismo es un modo de producción anárquico, caótico y cerrado.	Capitalism is an anarchic, chaotic closed mode of production.
El sistema capitalista es anárquico por propia naturaleza.	The capitalist system is anarchic by its very nature.
El mundo se está volviendo más y más anárquico.	The world is becoming more and more lawless.
El capitalismo es un sistema anárquico.	Capitalism is an anarchic system.
Codeville es mucho más anárquico.	Codeville is much more anarchic.
Les confieso que formamos un conjunto un poco anárquico.	I must admit that we are a bit of an anarchic group.
Tanto el método como el medio estaban invadidos por un espíritu anárquico y subversivo.	Both the method and the medium were permeated by an anarchic and subversive spirit.
Nadie puede decir que es destructivo, negativo o anárquico pensar en el Mundo Ardiente.	No one can say that thought about the Fiery World is destructive, negative or anarchistic.
Ahora, he mencionado en otras obras y he enfatizado el funcionamiento anárquico de este sistema.	Now, I've talked elsewhere and emphasized the anarchic workings of this system.
Es anárquico y alegremente opaco.	It's anarchic and gleefully opaque.
Sí, recuerdo verla poco tiempo después de que saliera y fue bastante anárquico.	Yeah, I remember seeing it soon after it came out and it was quite anarchic.
Sin un marco de esta naturaleza el mercado europeo sería totalmente anárquico.	Without such a framework, there would be total anarchy in the European energy market.
No se debe permitir que el régimen anárquico que allí impera se convierta en algo permanente.	The lawless regime there must not be allowed to become permanent.
¿Cómo un sistema anárquico es capaz de generar un poder capaz de imponer un acuerdo?	How does an anarchic system generate a power that can impose agreement?
Una especie de hermandad social anárquico donde todo el mundo hace su caso en su esquina.	A kind of anarchic social brotherhood where everyone does their own thing in its corner.
Apache es un anárquico, pero calmado grupo de gente que implementa en silencio la funcionalidad que necesitan.	Apache is an anarchic, but calmer group of people quietly implementing the features they need.
El crecimiento anárquico del valle Silicon también ha rebasado la infraestructura de carreteras y servicios.	The anarchic economic upswing in Silicon Valley has also outstripped the existing infrastructure of roads.
Esto era anarquía, no vecino a la anarquía, y el esfuerzo de vida del Dr. Weizmann era anárquico.	It was anarchy, not neighbour to anarchy, and Dr. Weizmann's life's effort was anarchic.
En este sistema anárquico, no hay ni puede haber ninguna planificación racional para satisfacer las necesidades sociales.	In this anarchic system, there is and can be no rational, society-wide planning for social need.