análisis

Esta separación es muy importante a considerar en el análisis.
This separation is very important to consider in the analysis.
La conclusión de su análisis se da en Eclesiastés 12:13-14.
The conclusion of his analysis is given in Ecclesiastes 12:13-14.
El acto creativo está basado en experimentación, estudio y análisis.
The creative act is based on experimentation, study and analysis.
Para un análisis detallado de esta cuestión, véase UNCTAD (2005c).
For a detailed discussion of this issue, see UNCTAD (2005c).
En el análisis final esta existencia material es una pesadilla.
In the ultimate analysis this material existence is a nightmare.
El análisis de cada ciudad comienza en la página siguiente.
The analysis of each city begins on the following page.
El objetivo de este análisis se ubica en otro nivel.
The goal of this analysis is found at another level.
Capítulo 3 (apoyo al análisis, recopilación y difusión de información)
Strand 3 (support for analysis, collection and dissemination of information)
Este punto de vista no se ajusta a nuestro análisis.
This point of view does not adjust to our analysis.
Estos análisis miden la cantidad de cortisol en el cuerpo.
These tests measure the amount of cortisol in your body.
Capítulo 8: Un análisis contrastante de la vida en el Espíritu.
Chapter 8: A contrasting analysis of life in the Spirit.
Es un texto estratégico y este análisis era vital.
It is a strategic text and this analysis was vital.
Este equipo no es capaz de ese tipo de análisis.
This equipment is not capable of that kind of analysis.
Por consiguiente, apoyamos un análisis de toda la arquitectura multilateral.
Therefore, we support an analysis of the entire multilateral architecture.
Desarrollar un marco para el análisis de la producción mundializada.
Develop a framework for the analysis of globalised production.
El Grupo consideró cada una de esas cuestiones en su análisis.
The Panel considered each of these issues in its analysis.
Este equipo no es capaz de ese tipo de análisis.
This equipment is not capable of that kind of analysis.
La posición del Parlamento Europeo es crucial para nuestro análisis.
The position of the European Parliament is crucial for our analysis.
Comenzó su carrera matemática trabajando en el análisis de polinomios.
He began his mathematical career working on the analysis of polynomials.
Tuberculosis y condiciones de vida en Salvador, Brasil: un análisis espacial.
Tuberculosis and living conditions in Salvador, Brazil: a spatial analysis.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS