inequality

Popularity

500+ learners.

It's an inequality that the world has its eyes on.	Es una desigualdad que preocupa a todo el mundo.
It's an inequality that the world has its eyes on.	Es una desigualdad que preocupa a todo el mundo
A palpitation may be not from unexpectedness alone, it may arise from an inequality of auras.	Una palpitación no necesariamente viene inesperadamente, podría surgir por la diferencia de las auras.
This will create an inequality in the law within the EU.	Esto creará una desigualdad en la ley dentro de la UE.
Preference does not mean hatred, but merely an inequality of loves.	La preferencia no significa odio sino simplemente una desigualdad de afectos.
That would create an inequality which, in my view, would not be acceptable.	Sería una desigualdad que, en mi opinión, no es justificable.
But now, in our time, we face a different crisis–an inequality crisis.	Pero ahora, en nuestro tiempo, enfrentamos una crisis distinta — una crisis de desigualdad.
When an inequality is this obvious we think the reasons should be equally simple.	Cuando una desigualdad es tan evidente pensamos que las razones son igual de simples.
But this precarious condition is an injustice, for it implies an inequality in the bargain.	Pero esta condición precaria es una injusticia, porque implica una desigualdad en la remu- neración.
Although it seems funny at first sight, it reflects an inequality in our perception.	De primeras esto resulta muy gracioso, pero refleja una desigualdad en la percepción.
Find the necessary and sufficient condition must satisfy (expressed by means of an equality or an inequality).	Encuentre la condición necesaria y suficiente debe cumplir (expresada por medio de una igualdad o la desigualdad).
In addition to this disparity in ages there also existed an inequality in education and political rights.	Además de esta disparidad en las edades, también existía una desigualdad en la educación y los derechos políticos.
As we know, imperialism stands for an inequality even more brutal than that of early capitalism.	Como sabemos, el imperialismo representa una inequidad más brutal aun que la de la primera etapa del capitalismo.
But there's an inequality there, since heterosexuals don't have to make the choice between religion and their sexuality.	Pero existe una desigualdad puesto que los heterosexuales no deben elegir entre su religión y su sexualidad.
This freedom will certainly be lost if we establish an inequality that will benefit one or another party.	Esta libertad se perderá, desde luego, si introducimos una desigualdad que beneficie a una u otra parte.
The degree of this constrained approximation is given by an inequality using the first modulus of continuity of f(p).	El grado de esta aproximación restringida es dada por una desigualdad usando el primer módulo de continuidad de f(p).
The feeling of envy arises because of an inequality between people who treat one social group.	El sentimiento de la envidia surge por razones de la desigualdad entre las personas, que se refieren a una capa social.
Such examples demonstrate the need for careful thought before concluding that an inequality constitutes an inequity.	Ejemplos como estos demuestran la necesidad de reflexionar detenidamente antes de conlcuir que una desigualdad constituye una falta de equidad.
The user will be queried if Maxima is unable to decide the sign of a quantity multiplying an inequality.	Máxima preguntará al usuario cuando desconozca el signo de una cantidad que multiplica a una desigualdad.
Our lives have had an inequality of outcome, but, our lives also have had an inequality of effort.	Nuestras vidas han tenido una desigualdad de resultados, pero, nuestras vidas también han tenido una desigualdad de esfuerzo.