amusement park rides

juegos de parques de diversiones

Although the jarring force is usually less with amusement park rides, it still warrants precaution.	Aunque la fuerza discordante es generalmente menos con un parque de diversiones, todavía amerita precaución.
Regulations applicable to amusement park rides vary from state to state.	Los reglamentos aplicables a los paseos en los parques de atracciones varían de estado a estado.
That's why you feel dizzy after carnival or amusement park rides.	Por eso es que te sientes mareado después de haber estado en algún juego del parque de diversiones.
Take your children to the wild amusement park rides, then to pat some friendly animals at a family farm.	Lleva a tus hijos a los parques de atracciones y acaricie animales en una granja familiar.
That's why you feel dizzy after carnival or amusement park rides. Whoa!	Por eso es que te sientes mareado después de haber estado en algún juego del parque de diversiones.
People tend to experience motion sickness on a moving boat, train, airplane, automobile, or amusement park rides.	La gente tiende para experimentar la enfermedad de movimiento en un barco móvil, tren, aeroplano, automóvil, o el parque de atracciones monta.
Visitors can enjoy traditional and contemporary amusement park rides for much cheaper than the other theme parks.	Los visitantes pueden disfrutar de atracciones típicas de parques de diversiones y algunas atracciones contemporáneas, pero a precios mucho más baratos que los otros parques de diversiones.
Located just north of the Bronx in Westchester County, Playland offers classic amusement park rides, games and concessions right on the Long Island Sound.	Situado al norte del Bronx en Westchester County, Playland ofrece las clásicas y divertidas atracciones, juegos y puestos de comida en Long Island Sound.
From amusement park rides to nearby hiking trails, there's no end to the possibilities near our Grand Island hotel.	Desde el parque de atracciones hasta las rutas de senderismo, en las proximidades de nuestro hotel de Grand Island podrá disfrutar de numerosas posibilidades de ocio.
NTT says the feature may be used in video games and amusement park rides, although there are no plans so far for a commercial product.	El NTT ha especificado que esta invención solo se usaría para los videos juegos o en los parques de diversión, aunque no hay por el momento ningún plan para la producción comercial.
Omron helps entertainment industry businesses focus on public safety–easily the number one concern when it comes to amusement park rides, concert and theater venues, and other facilities.	Omron ayuda a las empresas de la industria del entretenimiento a enfocarse en la seguridad pública, sin duda la preocupación número uno cuando se trata de atracciones de parques de diversiones, conciertos y teatros, y otras instalaciones.
According to the Consumer Product Safety Commission's National Electronic Information Surveillance System, in 2006 8,800 ER-related injuries occurred from amusement park rides.	Según el Sistema Electrónico Nacional de Vigilancia de Información de la Comisión de Seguridad en los Productos para el Consumidor, en 2006, 8,800 lesiones atendidas en la Sala de Emergencias (ER) ocurrieron en atracciones de parques de diversiones.
Entertainment Omron helps entertainment industry businesses focus on public safety–easily the number one concern when it comes to amusement park rides, concert and theater venues, and more.	Entretenimiento Omron ayuda a las empresas de la industria del entretenimiento a enfocarse en la seguridad pública, sin duda la preocupación número uno cuando se trata de atracciones de parques de diversiones, conciertos y teatros, y más.
Causes In addition to car accidents, whiplash can be caused by roller coasters and other amusement park rides, sports injuries, or being punched or shaken.	Además de los accidentes automovilísticos, el síndrome del latigazo cervical puede ser causado por las montañas rusas y otras atracciones de los parques de diversiones, lesiones causadas por la práctica de deportes, al igual que por sacudidas o golpes.
For motion sickness, take diphenhydramine 30 minutes before you will be in a situation that causes you motion sickness (such as a long car ride, airplane or boat travel, amusement park rides, etc).	Para los mareos causados por movimiento, tome diphenhydramine 30 minutos antes de encontrarse en la situación que le produzca mareo por movimiento (como un viaje largo en automóvil, avión, o bote, atracciones en parques de diversiones, etc).
For motion sickness, take Allermax 30 minutes before you will be in a situation that causes you motion sickness (such as a long car ride, airplane or boat travel, amusement park rides, etc).	Para los mareos causados por movimiento, tome diphenhydramine 30 minutos antes de encontrarse en la situación que le produzca mareo por movimiento (como un viaje largo en automóvil, avión, o bote, atracciones en parques de diversiones, etc).
I don't like amusement park rides. I find them scary.	No me gustan los juegos de parques de atracciones. Me dan miedo.
Tusen Fryd Amusement Park Rides, shopping, and restaurants.	Tusen Fryd Parque de Atracciones Paseos, centros comerciales y restaurantes.
Amusement park rides that involve fast or quick motion.	Juegos de un parque de diversiones que impliquen movimientos rápidos.
Amusement park rides not far from the chaotic actions for which he already knows.	Juegos del parque de diversiones no muy lejos de la caótica actuaciones para las que él ya conoce.