amplificar

Contiene una serie de lentes que amplifican el objeto pequeño.	It contains a series of lenses which magnify the small object.
Bajo la influencia de la formación, los reflejos se amplifican.	Under the influence of the formation, reflexes are amplified.
Los ventanales amplifican la amplitud y luminosidad de las habitaciones.	The large windows amplify the spaciousness and luminosity of the rooms.
Como sabemos, las progestinas amplifican efectos estrogenic de aromatizar las drogas.	As we know, progestins amplify estrogenic effects of Aromatizing drugs.
Todas las otras referencias al pecado solo amplifican esta declaración.	Every other reference to sin only amplifies this statement.
La velocidad de rotación y la interacción mutuamente centrípeta amplifican.	The rotation speed and centripetal interaction mutually amplify.
En verdad componentes psicológicos amplifican los factores físicos.	In truth psychological components amplify the physical factors.
La gente son como mis altavoces y amplifican el sonido.	You people are like my loudspeakers, and amplify sound.
Así que muchas herramientas diferentes para tratar diferentes estímulos y se amplifican.	So many different tools to try different stimulations and amplified.
Estas señales se amplifican y pueden producir lecturas de precisión de ±1%.	These signals are amplified and can yield readings accurate to ±1%.
Manipulando la luz, James Turrell crea obras que amplifican la percepción directa.	With manipulating light, James Turrell creates works that amplify the direct perception.
Las piedras para Chakra activan o amplifican la energía de los chakras.	The Chakra stones activate or amplify the energy of the chakras.
Las ubicaciones globales de Newpark amplifican el alcance de este grupo.	Newpark's global locations extend the reach of this group.
Estas hierbas simplemente amplifican las posibilidades de encontrar dicho lugar.	Their herbs simply amplify the potential of finding such a powerful location.
Con EAS, solamente se amplifican las frecuencias bajas.	For EAS, only the low frequencies are amplified.
Ambos aceptan el sonido como entrada, amplifican y entregan sonido a su oído.	Both accept sound as input, amplify and deliver sound to your ear.
Los altavoces se amplifican activamente por dos canales de un amplificador d&b adecuado.	The loudspeakers are driven actively by two channels of an appropriate d&b amplifier.
Las señales del sensor se amplifican y transportan a una tarjeta de audio A/D.	The sensor signals were amplified and transported to an A/D audio card.
Con EAS solamente se amplifican las bajas frecuencias.	For EAS, only the low frequencies are amplified.
Los amplificadores convencionales, en cambio, solo amplifican una pequeña banda de longitud de onda.	The conventional amplifiers, though, only amplify a small band of wavelength.