ample

Popularity

500+ learners.

We noticed that the rations were ampler than at Buchenwald.	Notamos que las raciones son más fuertes que en Buchenwald.
Excessive rigor can be counterproductive and impeding of ampler and more relevant contributions.	El rigor excesivo puede ser contraproducente e impedidor de contribuciones más amplias y relevantes.
It is necessary to extend the study to a more ampler population and to value his answer.	Es necesario extender el estudio a una población más amplia y valorar su respuesta.
However, the concept of value can still be made ampler by way of analogy.	Pero más aún, el concepto del valor puede todavía seguir ampliándose por vía de la analogía.
From the nineteen-eighties onwards, conceptual practice was absorbed into ampler forms of artistic creation.	A partir de los años ochenta, la práctica conceptual se asimiló a formas más amplias de creación.
Many Europeans, until then confined to the life in the villages, start to have a ampler vision of the world.	Muchos europeos, confinados hasta entonces a la vida en las aldeas, comienzo para tener una visión más amplia del mundo.
This, by domino effect, could produce a crisis of similar ampler to that of the US financial crisis in 2007-2008.	Por efecto dominó, en los Estados Unidos podría producirse una crisis de una amplitud tan importante como la de 2007-2008.
As Ricardi works mainly in the practical world of telecommunications, his examples dealt with telephony, although the scope of applications is much ampler.	Al trabajar Ricardi principalmente en el mundo de las telecomunicaciones, sus ejemplos prácticos trataron sobre telefonía, aunque el campo de aplicaciones sea mucho más amplio.
Urbanism is the activity of study, regulation, control and planning of the city (in its ampler direction) and of the urbanization.	Urbanism es la actividad del estudio, de la regulación, del control y del planeamiento de la ciudad (en su dirección más amplia) y de la urbanización.
When the male flowers ripe, these wither and the prisoners covered by pollen are entitled to an ampler cell to fecundate the female inflorescence.	Cuando maduran las flores masculinas los pelos inferiores se distienden y los prisioneros, cubiertos de polen, tienen derecho a una celda más amplia para fecundar a la parte femenina.
Their derivation and origin are not well clear; probably they are residuals of a group of populations which had an ampler distribution time ago, derived from the primitive Australoids.	Su derivación y origen es incierto. Probablemente se trate de la conclusión de poblaciones mas amplias en un pasado, originarios de los primitivos Australoides.
The distribution reveals areas of discontinuity, it is probably ampler because this is a small fish, wary and shy, and that hardly stumbles in the nets.	La distribución, que presenta áreas discontinuas, es probablemente más amplia dado que se trata de un pez de pequeñas dimensiones, prudente y esquivo, que difícilmente cae en las redes.
The choice of the preys is, however, ampler, as it includes also the aquatic birds which it does not hesitate in pursuing in the water, lizards, batrachians and fishes.	La gama de las presas es, no obstante, más amplia, comprendiendo también pájaros acuáticos que no duda en seguirlos en el agua, lagartos, batracios y peces.
The Apogon imberbis is the only Mediterranean member of the genus Apogon, but its diffusion is ampler, as, passed the Gibraltar Strait, it protrudes on the Atlantic coasts.	Zoogeografía El Apogon imberbis es el único representante mediterráneo del género Apogon, pero su distribución es más amplia, ya que, más allá del estrecho de Gibraltar encuentra también su hogar en las costas atlánticas.
The Apogon imberbis is the only Mediterranean member of the genus Apogon, but its diffusion is ampler, as, passed the Gibraltar Strait, it protrudes on the Atlantic coasts.	El Apogon imberbis es el único representante mediterráneo del género Apogon, pero su distribución es más amplia, ya que, más allá del estrecho de Gibraltar encuentra también su hogar en las costas atlánticas.
Eighty new companies will take part for the first time at the trade fair, which has already registered twenty-one percent more exhibitors than at its 2007 edition and which offered an ampler representation of products.	Ochenta nuevas empresas participaron por primera vez en la feria que registró un veintiuno por ciento más de expositores que en su edición de 2007 y que ofreció una representación de productos más amplia.
As such, many of these destinations that catered by default to a more traditional, compound-like all-inclusive model, now provide an ampler spectrum of services and amenities, and thus are more conducive to allowing for experiential travel to thrive.	Muchos de estos destinos, que por necesidad tenían un modelo más tradicional de todo incluido, ahora ofrecen un espectro más amplio de servicios y comodidades, lo que ha permitido que los viajes experienciales prosperen.
Our contemporaries are coming to feel these inequalities with an ever sharper awareness, since they are thoroughly convinced that the ampler technical and economic possibilities which the world of today enjoys can and should correct this unhappy state of affairs.	Los hombres de nuestro tiempo son cada día más sensibles a estas disparidades, porque están plenamente convencidos de que la amplitud de las posibilidades técnicas y económicas que tiene en sus manos el mundo moderno puede y debe corregir este lamentable estado de cosas.
Species amply utilized in the urban trees, in Thailand as well as in some countries of South-East Asia where it has been introduced, but little cultivated elsewhere, it would deserve an ampler diffusion, due to the abundant blooming lasting about three months.	Especie ampliamente usada en arboledas urbanas, tanto en Tailandia como en algunos países del sudeste asiático donde ha sido introducida, pero poco cultivada en otros lugares, y merecería una más amplia difusión dada su copiosa floración que se extiende durante alrededor de tres meses.
However, under a ampler point of view, urbanism can in such a way be understood as a set of practical or ideas, how much as an ideological form that it aims at to reproduce the general conditions in the way of capitalist production.	Sin embargo, bajo punto de vista más amplio, la poder del urbanism de tal manera se entienda como sistema de práctico o de ideas, cuánto como forma ideológica que tiene como objetivo para reproducir las condiciones generales de la manera de la producción del capitalista.