amonestar

¿No había nadie que lo amonestan?	Was there no one to admonish him?
Los corrigen, castigan, enseñan, y amonestan.	They correct, chastise, teach, and admonish them.
A veces en este tipo de partidos, los mejores jugadores pierden la cabeza, el equilibrio, y los amonestan.	At times in these type of games, the top players lose their heads, that balance and they are punished.
Las escuelas son generalmente percibidas como espacios que enseñan comportamientos socialmente apropiados, y rechazan y amonestan los que son destructivas o intimidantes.	Schools are generally seen as spaces that teach socially appropriate behavior, and look down on actions that are disruptive or intimidating.
Para arquetipo Jackie Brasil joyas es absolutamente colorido, realizada por el duque y tiene un tacto absolutamente activa a ella que le amonestan de cerca canicule bajo el sol.	For archetype Jackie Brazil jewellery is absolutely colourful, accomplished by duke and has an absolutely active feel to it that will admonish you of close canicule in the sunshine.
Amonestan y animan a hablar la verdad con amor ya que conocen lo que es la bondad.	He admonished them encouraging them to speak the truth with love because he knows what goodness is.
Pero algunos padres regañan y amonestan a sus hijos con su propio enojo y frustración.	But some parents scold and admonish their children with their own anger and frustration.
Pero algunos padres regañan y amonestan a sus hijos con su propio enojo y frustración.	But some parents scold and admonish their children out of their own anger and frustration.
Os rogamos, hermanos, que reconozcáis a los que trabajan entre vosotros, y os presiden en el Señor, y os amonestan;	And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
Y os rogamos, hermanos, que reconozcáis a los que trabajan entre vosotros, y os presiden en el Señor, y os amonestan;	And we beseech you, brethren, to know them who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
Y os rogamos, hermanos, que reconozcáis á los que trabajan entre vosotros, y os presiden en el Señor, y os amonestan: Y que los tengáis en mucha estima por amor de su obra.	And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you; And to esteem them very highly in love for their work's sake.