ameritar

Ustedes encontrarán que al confiar, ustedes serán llevados a los eventos y circunstancias que ameritarán su mayor atención.	You will find that by trusting, you will be led to events and circumstances that will merit your utmost attention.
El abogado Paul Pennock dijo que su firma Weitz & Luxenberg, con sede en Nueva York, está investigando cerca de 3,500 casos de lesiones renales presuntamente causadas por los medicamentos para la acidez estomacal, aunque reconoce que no todos ameritarán una demanda.	Attorney Paul Pennock said his New York-based firm, Weitz&Luxenberg, is investigating roughly 3,500 cases involving kidney harm allegedly from heartburn drugs, although he acknowledges not all will merit a lawsuit.
El abogado Paul Pennock dijo que su firma Weitz & Luxenberg, con sede en Nueva York, está investigando cerca de 3,500 casos de lesiones renales presuntamente causadas por los medicamentos para la acidez estomacal, aunque reconoce que no todos ameritarán una demanda.	A Legion Of Lawsuits Attorney Paul Pennock said his New York-based firm, Weitz & Luxenberg, is investigating roughly 3,500 cases involving kidney harm allegedly from heartburn drugs, although he acknowledges not all will merit a lawsuit.
Una razón común y legítima por la cual la policía podría no haber hecho el arresto, aun cuando existieran suficientes pruebas que lo ameritaran, es que el sospechoso hubiera huido de la escena del crimen y no se le pudo encontrar.	One common legitimate reason police may not have made an arrest, even if there was sufficient evidence for an arrest, is that the suspect fled the scene and couldn't be found.