amenizar

Recibía como paga $1.50 y $2.00 por cada baile que amenizaba.	He was usually paid $1.50 and $2.00 for each dance that he performed in.
La presentación del acto corrió a cargo del famoso presentador Sr. Corrales que amenizaba la convención con divertidas intervenciones entre las ponencias.	The event was hosted by the famous presenter Sr. Corrales who entertained the audience between addresses.
Con himnos de acción de gracias amenizaba las horas de labor, y llevaba la alegría del cielo a los rendidos por el trabajo y a los descorazonados.	With songs of thanksgiving He cheered His hours of work and brought heaven's gladness to the toil-worn and disheartened.
Por dos escaleras, una de cada buque, la música folclórica de danzantes acompañaba y amenizaba la bajada de los turistas que el sábado pasaron el día en la ciudad.	By two stairs, one of each ship, the folkloric music of dancers accompanied and enlivened the descent of the tourists who spent the day in the city on Saturday.
Y esto sobre todo en los momentos de humor, al modo de los entremeses del teatro clásico español, donde se amenizaba con chistes y bromas la solemnidad de temas espesos.	And this especially in the moments of humor, the hors d'oeuvres of the Spanish classical theatre mode, which is enlivened with jokes and jokes of thick issues solemnity.
Amenizaba con una orquesta las veladas.	I played with an orchestra in the evenings.
La orquesta de Lucio Demare amenizaba el lugar.	The orchestra led by Lucio Demare played at that venue.
Mario amenizaba la fiesta de la peli al piano.	Mario was playing the piano at the film's party.