ambulante

walking

street vendor

Tanzania está lleno de vendedores ambulantes y mercados abiertos.	Tanzania is full of street vendors and open markets.
Los inspectores ambulantes guardaron un reloj cercano en funcionarios locales.	Itinerant inspectors kept a close watch on local officials.
Estos cadáveres ambulantes caen bajo la influencia de extraños.	These walking corpses easily fall under the influence of strangers.
Una compañía de actores ambulantes trae la Edad Media hasta Sunnydale.	A troupe of traveling actors brings the Middle Ages to Sunnydale.
Los vendedores ambulantes son desalojados de sus mercados tradicionales.	Street vendors are being evicted from their traditional markets.
Muchos vendedores ambulantes ofrecen productos durante todo el día.	Many street vendors offer products throughout the day.
Tiendas, restaurantes y coloridos vendedores ambulantes completan la diversión.	Shops, restaurants and colourful street vendors round out the fun here.
Hablando lógica, todos los profesores se quedaron como cadáveres ambulantes.	Speaking illogically, all the teachers became like walking corpses.
Quiero ver a los artistas ambulantes una vez más.	I want to see the street performers one more time.
Pequeños comerciantes y vendedores ambulantes son atacados o desaparecidos.	Small businesspeople and travelling vendors are attacked and disappeared.
Los vendedores ambulantes han elaborado una variante de esto.	Street vendors have developed a variation on this.
Los vendedores ambulantes los vendieron a clientes hambrientos que pasaban.	Street vendors then sold them to hungry customers who passed by.
Y sus padres, podrían ser alguna clase de vendedores ambulantes de medicina.	And her parents, they might be some kind of medicine peddlers.
También hay quienes comen algo en las tiendas y puestos ambulantes.	There are also those who eat something in the shops and street vendors.
Cuando coma en los vendedores ambulantes y pequeños comercios, hágalo con precaución.	When eating at street vendors and small shops, do so with caution.
Soy dirigente de un sindicato de comerciantes ambulantes de Ovalle.	I am the leader of a street vendors union from Ovalle.
Entrada de vendedores ambulantes de comidas y bebidas.	Entrance of street vendors with food and beverage.
En Santo Domingo, algunos restaurantes los venden, así como vendedores ambulantes.	In Santo Domingo, some eateries sell them, as well as street vendors.
Los vendedores ambulantes que venden el café y otras bebidas no podrán.	Street vendors selling coffee and other drinks may not.
Asimismo, no coma la comida de vendedores ambulantes.	Also do not eat food from street vendors.